divan-data/poets/p266/ghazal/sh7739.json
Anas Rashid eb4e74f0a1 Rename export_ganjoor.py -> export_divan.py, ganjoor_ids -> divan_ids; Language ur-PK
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-04 23:51:03 +02:00

129 lines
4.3 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 7739,
"CatId": 717,
"Title": "محرم نہیں ہے تو ہی نوا ہائے راز کا",
"FullTitle": "مرزا غالب » غزل » محرم نہیں ہے تو ہی نوا ہائے راز کا",
"FullUrl": "/p266/ghazal/sh7739",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D9%85%D8%AD%D8%B1%D9%85_%D9%86%DB%81%DB%8C%DA%BA_%DB%81%DB%92_%D8%AA%D9%88_%DB%81%DB%8C_%D9%86%D9%88%D8%A7_%DB%81%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%B1%D8%A7%D8%B2_%DA%A9%D8%A7",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "محرم نہیں ہے تو ہی نوا ہائے راز کا\r\nیاں ورنہ جو حجاب ہے، پردہ ہے ساز کا\r\nرنگِ شکستہ صبحِ بہارِ نظارہ ہے\r\nیہ وقت ہے شگفتنِ گل ہائے ناز کا\r\nتو اور سوئے غیر نظر ہائے تیز تیز\r\nمیں اور دُکھ تری مِژہ ہائے دراز کا\r\nصرفہ ہے ضبطِ آہ میں میرا، وگرنہ میں\r\nطُعمہ ہوں ایک ہی نفَسِ جاں گداز کا\r\nہیں بسکہ جوشِ بادہ سے شیشے اچھل رہے\r\nہر گوشۂ بساط ہے سر شیشہ باز کا\r\nکاوش کا دل کرے ہے تقاضا کہ ہے ہنوز\r\nناخن پہ قرض اس گرہِ نیم باز کا\r\nتاراجِ کاوشِ غمِ ہجراں ہوا، اسدؔ!\r\nسینہ، کہ تھا دفینہ گہر ہائے راز کا",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 7
}
],
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "محرم نہیں ہے تو ہی نوا ہائے راز کا",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "یاں ورنہ جو حجاب ہے، پردہ ہے ساز کا",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "رنگِ شکستہ صبحِ بہارِ نظارہ ہے",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "یہ وقت ہے شگفتنِ گل ہائے ناز کا",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "تو اور سوئے غیر نظر ہائے تیز تیز",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "میں اور دُکھ تری مِژہ ہائے دراز کا",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "صرفہ ہے ضبطِ آہ میں میرا، وگرنہ میں",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "طُعمہ ہوں ایک ہی نفَسِ جاں گداز کا",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "ہیں بسکہ جوشِ بادہ سے شیشے اچھل رہے",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "ہر گوشۂ بساط ہے سر شیشہ باز کا",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "کاوش کا دل کرے ہے تقاضا کہ ہے ہنوز",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "ناخن پہ قرض اس گرہِ نیم باز کا",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "تاراجِ کاوشِ غمِ ہجراں ہوا، اسدؔ!",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "سینہ، کہ تھا دفینہ گہر ہائے راز کا",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
}
]
}