divan-data/poets/p266/ghazal/sh7733.json
Anas Rashid eb4e74f0a1 Rename export_ganjoor.py -> export_divan.py, ganjoor_ids -> divan_ids; Language ur-PK
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-04 23:51:03 +02:00

115 lines
4.0 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 7733,
"CatId": 717,
"Title": "لطافت بے کثافت جلوہ پیدا کر نہیں سکتی",
"FullTitle": "مرزا غالب » غزل » لطافت بے کثافت جلوہ پیدا کر نہیں سکتی",
"FullUrl": "/p266/ghazal/sh7733",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D9%84%D8%B7%D8%A7%D9%81%D8%AA_%D8%A8%DB%92_%DA%A9%D8%AB%D8%A7%D9%81%D8%AA_%D8%AC%D9%84%D9%88%DB%81_%D9%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A7_%DA%A9%D8%B1_%D9%86%DB%81%DB%8C%DA%BA_%D8%B3%DA%A9%D8%AA%DB%8C",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "لطافت بے کثافت جلوہ پیدا کر نہیں سکتی\r\nچمن زنگار ہے آئینۂ باد بہاری کا\r\nحریف جوشش دریا نہیں خودداری ساحل\r\nجہاں ساقی ہو تو باطل ہے دعویٰ ہوشیاری کا\r\nبہار رنگ خون گل ہے ساماں اشک باری کا\r\nجنون برق نشتر ہے رگ ابر بہاری کا\r\nبرائے حل مشکل ہوں ز پا افتادۂ حسرت\r\nبندھا ہے عقدۂ خاطر سے پیماں خاکساری کا\r\nبہ وقت سرنگونی ہے تصور انتظارستاں\r\nنگہ کو آبلوں سے شغل ہے اختر شماری کا\r\nاسدؔ ساغر کش تسلیم ہو گردش سے گردوں کی\r\nکہ ننگ فہم مستاں ہے گلہ بد روزگاری کا",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 6
}
],
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "لطافت بے کثافت جلوہ پیدا کر نہیں سکتی",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "چمن زنگار ہے آئینۂ باد بہاری کا",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "حریف جوشش دریا نہیں خودداری ساحل",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "جہاں ساقی ہو تو باطل ہے دعویٰ ہوشیاری کا",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "بہار رنگ خون گل ہے ساماں اشک باری کا",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "جنون برق نشتر ہے رگ ابر بہاری کا",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "برائے حل مشکل ہوں ز پا افتادۂ حسرت",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "بندھا ہے عقدۂ خاطر سے پیماں خاکساری کا",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "بہ وقت سرنگونی ہے تصور انتظارستاں",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "نگہ کو آبلوں سے شغل ہے اختر شماری کا",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "اسدؔ ساغر کش تسلیم ہو گردش سے گردوں کی",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "کہ ننگ فہم مستاں ہے گلہ بد روزگاری کا",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
}
]
}