divan-data/poets/p266/ghazal/sh7604.json
Anas Rashid eb4e74f0a1 Rename export_ganjoor.py -> export_divan.py, ganjoor_ids -> divan_ids; Language ur-PK
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-04 23:51:03 +02:00

129 lines
4.3 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 7604,
"CatId": 717,
"Title": "تسکیں کو ہم نہ روئیں جو ذوق نظر ملے",
"FullTitle": "مرزا غالب » غزل » تسکیں کو ہم نہ روئیں جو ذوق نظر ملے",
"FullUrl": "/p266/ghazal/sh7604",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%AA%D8%B3%DA%A9%DB%8C%DA%BA_%DA%A9%D9%88_%DB%81%D9%85_%D9%86%DB%81_%D8%B1%D9%88%D8%A6%DB%8C%DA%BA_%D8%AC%D9%88_%D8%B0%D9%88%D9%82_%D9%86%D8%B8%D8%B1_%D9%85%D9%84%DB%92",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "تسکیں کو ہم نہ روئیں جو ذوقِ نظر ملے\r\nحورانِ خلد میں تری صورت مگر ملے\r\nاپنی گلی میں مجھ کو نہ کر دفن بعدِ قتل\r\nمیرے پتے سے خلق کو کیوں تیرا گھر ملے\r\nساقی گری کی شرم کرو آج، ورنہ ہم\r\nہر شب پیا ہی کرتے ہیں مے جس قدر ملے\r\nتجھ سے تو کچھ کلام نہیں لیکن اے ندیم\r\nمیرا سلام کہیو اگر نامہ بر ملے\r\nتم کو بھی ہم دکھائیں کہ مجنوں نے کیا کِیا\r\nفرصت کشاکشِ غمِ پنہاں سے گر ملے\r\nلازم نہیں کہ خضر کی ہم پیروی کریں\r\nجانا کہ اک بزرگ ہمیں ہم سفر ملے\r\nاے ساکنانِ کوچۂ دل دار دیکھنا\r\nتم کو کہیں جو غالبؔ آشفتہ سر ملے",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 7
}
],
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "تسکیں کو ہم نہ روئیں جو ذوقِ نظر ملے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "حورانِ خلد میں تری صورت مگر ملے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "اپنی گلی میں مجھ کو نہ کر دفن بعدِ قتل",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "میرے پتے سے خلق کو کیوں تیرا گھر ملے",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "ساقی گری کی شرم کرو آج، ورنہ ہم",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "ہر شب پیا ہی کرتے ہیں مے جس قدر ملے",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "تجھ سے تو کچھ کلام نہیں لیکن اے ندیم",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "میرا سلام کہیو اگر نامہ بر ملے",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "تم کو بھی ہم دکھائیں کہ مجنوں نے کیا کِیا",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "فرصت کشاکشِ غمِ پنہاں سے گر ملے",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "لازم نہیں کہ خضر کی ہم پیروی کریں",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "جانا کہ اک بزرگ ہمیں ہم سفر ملے",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "اے ساکنانِ کوچۂ دل دار دیکھنا",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "تم کو کہیں جو غالبؔ آشفتہ سر ملے",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
}
]
}