divan-data/poets/p266/ghazal/sh7590.json
Anas Rashid eb4e74f0a1 Rename export_ganjoor.py -> export_divan.py, ganjoor_ids -> divan_ids; Language ur-PK
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-04 23:51:03 +02:00

171 lines
6.3 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 7590,
"CatId": 717,
"Title": "بزم شاہنشاہ میں اشعار کا دفتر کھلا",
"FullTitle": "مرزا غالب » غزل » بزم شاہنشاہ میں اشعار کا دفتر کھلا",
"FullUrl": "/p266/ghazal/sh7590",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%A8%D8%B2%D9%85_%D8%B4%D8%A7%DB%81%D9%86%D8%B4%D8%A7%DB%81_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D8%A7%D8%B4%D8%B9%D8%A7%D8%B1_%DA%A9%D8%A7_%D8%AF%D9%81%D8%AA%D8%B1_%DA%A9%DA%BE%D9%84%D8%A7",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "بزمِ شاہنشاہ میں اشعار کا دفتر کھلا\r\nرکھیو یارب یہ درِ گنجینۂ گوہر کھلا\r\nشب ہوئی، پھر انجمِ رخشندہ کا منظر کھلا\r\nاِس تکلّف سے کہ گویا بتکدے کا در کھلا\r\nگرچہ ہوں دیوانہ، پر کیوں دوست کا کھاؤں فریب\r\nآستیں میں دشنہ پنہاں، ہاتھ میں نشتر کھلا\r\nگو نہ سمجھوں اس کی باتیں، گونہ پاؤں اس کا بھید\r\nپر یہ کیا کم ہے؟ کہ مجھ سے وہ پری پیکر کھلا\r\nہے خیالِ حُسن میں حُسنِ عمل کا سا خیال\r\nخلد کا اک در ہے میری گور کے اندر کھلا\r\nمنہ نہ کھلنے پرہے وہ عالم کہ دیکھا ہی نہیں\r\nزلف سے بڑھ کر نقاب اُس شوخ کے منہ پر کھلا\r\nدر پہ رہنے کو کہا، اور کہہ کے کیسا پھر گیا\r\nجتنے عرصے میں مِرا لپٹا ہوا بستر کھلا\r\nکیوں اندھیری ہے شبِ غم، ہے بلاؤں کا نزول\r\nآج اُدھر ہی کو رہے گا دیدۂ اختر کھلا\r\nکیا رہوں غربت میں خوش، جب ہو حوادث کا یہ حال\r\nنامہ لاتا ہے وطن سے نامہ بر اکثر کھلا\r\nاس کی امّت میں ہوں مَیں، میرے رہیں کیوں کام بند\r\nواسطے جس شہ کے غالبؔ! گنبدِ بے در کھلا",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 10
}
],
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "بزمِ شاہنشاہ میں اشعار کا دفتر کھلا",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "رکھیو یارب یہ درِ گنجینۂ گوہر کھلا",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "شب ہوئی، پھر انجمِ رخشندہ کا منظر کھلا",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "اِس تکلّف سے کہ گویا بتکدے کا در کھلا",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "گرچہ ہوں دیوانہ، پر کیوں دوست کا کھاؤں فریب",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "آستیں میں دشنہ پنہاں، ہاتھ میں نشتر کھلا",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "گو نہ سمجھوں اس کی باتیں، گونہ پاؤں اس کا بھید",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "پر یہ کیا کم ہے؟ کہ مجھ سے وہ پری پیکر کھلا",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "ہے خیالِ حُسن میں حُسنِ عمل کا سا خیال",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "خلد کا اک در ہے میری گور کے اندر کھلا",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "منہ نہ کھلنے پرہے وہ عالم کہ دیکھا ہی نہیں",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "زلف سے بڑھ کر نقاب اُس شوخ کے منہ پر کھلا",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "در پہ رہنے کو کہا، اور کہہ کے کیسا پھر گیا",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "جتنے عرصے میں مِرا لپٹا ہوا بستر کھلا",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 15,
"Position": "Right",
"Text": "کیوں اندھیری ہے شبِ غم، ہے بلاؤں کا نزول",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 16,
"Position": "Left",
"Text": "آج اُدھر ہی کو رہے گا دیدۂ اختر کھلا",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 17,
"Position": "Right",
"Text": "کیا رہوں غربت میں خوش، جب ہو حوادث کا یہ حال",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 18,
"Position": "Left",
"Text": "نامہ لاتا ہے وطن سے نامہ بر اکثر کھلا",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 19,
"Position": "Right",
"Text": "اس کی امّت میں ہوں مَیں، میرے رہیں کیوں کام بند",
"CoupletIndex": 9,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 20,
"Position": "Left",
"Text": "واسطے جس شہ کے غالبؔ! گنبدِ بے در کھلا",
"CoupletIndex": 9,
"SectionIndex1": 0
}
]
}