divan-data/poets/p266/ghazal/sh7577.json
Anas Rashid eb4e74f0a1 Rename export_ganjoor.py -> export_divan.py, ganjoor_ids -> divan_ids; Language ur-PK
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-04 23:51:03 +02:00

171 lines
5.7 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 7577,
"CatId": 717,
"Title": "ایک ایک قطرہ کا مجھے دینا پڑا حساب",
"FullTitle": "مرزا غالب » غزل » ایک ایک قطرہ کا مجھے دینا پڑا حساب",
"FullUrl": "/p266/ghazal/sh7577",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%A7%DB%8C%DA%A9_%D8%A7%DB%8C%DA%A9_%D9%82%D8%B7%D8%B1%DB%81_%DA%A9%D8%A7_%D9%85%D8%AC%DA%BE%DB%92_%D8%AF%DB%8C%D9%86%D8%A7_%D9%BE%DA%91%D8%A7_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "ایک ایک قطرہ کا مجھے دینا پڑا حساب\r\nخون جگر ودیعت مژگان یار تھا\r\nاب میں ہوں اور ماتم یک شہر آرزو\r\nتوڑا جو تو نے آئنہ تمثال دار تھا\r\nگلیوں میں میری نعش کو کھینچے پھرو کہ میں\r\nجاں دادۂ ہوائے سر رہ گزار تھا\r\nموج سراب دشت وفا کا نہ پوچھ حال\r\nہر ذرہ مثل جوہر تیغ آب دار تھا\r\nکم جانتے تھے ہم بھی غم عشق کو پر اب\r\nدیکھا تو کم ہوے پہ غم روزگار تھا\r\nکس کا جنون دید تمنا شکار تھا\r\nآئینہ خانہ وادی جوہر غبار تھا\r\nکس کا خیال آئنۂ انتظار تھا\r\nہر برگ گل کے پردے میں دل بے قرار تھا\r\nجوں غنچہ و گل آفت فال نظر نہ پوچھ\r\nپیکاں سے تیرے جلوۂ زخم آشکار تھا\r\nدیکھی وفاۓ فرصت رنج و نشاط دہر\r\nخمیازہ یک درازی عمر خمار تھا\r\nصبح قیامت ایک دم گرگ تھی اسدؔ\r\nجس دشت میں وہ شوخ دو عالم شکار تھا",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 10
}
],
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "ایک ایک قطرہ کا مجھے دینا پڑا حساب",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "خون جگر ودیعت مژگان یار تھا",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "اب میں ہوں اور ماتم یک شہر آرزو",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "توڑا جو تو نے آئنہ تمثال دار تھا",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "گلیوں میں میری نعش کو کھینچے پھرو کہ میں",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "جاں دادۂ ہوائے سر رہ گزار تھا",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "موج سراب دشت وفا کا نہ پوچھ حال",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "ہر ذرہ مثل جوہر تیغ آب دار تھا",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "کم جانتے تھے ہم بھی غم عشق کو پر اب",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "دیکھا تو کم ہوے پہ غم روزگار تھا",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "کس کا جنون دید تمنا شکار تھا",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "آئینہ خانہ وادی جوہر غبار تھا",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "کس کا خیال آئنۂ انتظار تھا",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "ہر برگ گل کے پردے میں دل بے قرار تھا",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 15,
"Position": "Right",
"Text": "جوں غنچہ و گل آفت فال نظر نہ پوچھ",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 16,
"Position": "Left",
"Text": "پیکاں سے تیرے جلوۂ زخم آشکار تھا",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 17,
"Position": "Right",
"Text": "دیکھی وفاۓ فرصت رنج و نشاط دہر",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 18,
"Position": "Left",
"Text": "خمیازہ یک درازی عمر خمار تھا",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 19,
"Position": "Right",
"Text": "صبح قیامت ایک دم گرگ تھی اسدؔ",
"CoupletIndex": 9,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 20,
"Position": "Left",
"Text": "جس دشت میں وہ شوخ دو عالم شکار تھا",
"CoupletIndex": 9,
"SectionIndex1": 0
}
]
}