Two fixes to the left of the reader.
The dictionary and the reading settings both want that side of the screen, and
opening the second put two panels there at once — or, where there was no longer
room for two, left the dictionary as a sheet in the middle of the page while the
settings sat beside it. Either way the reader is asked to look in two places.
The settings now replace the dictionary; closing them leaves the poem, which is
where the reader was.
The dictionary also no longer takes the settings' full 360dp. It is read against
the line it came from, so the verse should keep the width: 216dp, a little over
half. The settings keep 360dp, which costs nothing — they fold the columns away
and take the room that frees.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
anas
f60f9b4079