diff --git a/app/build.gradle.kts b/app/build.gradle.kts
index 9a8b48e..0e4dbac 100644
--- a/app/build.gradle.kts
+++ b/app/build.gradle.kts
@@ -16,7 +16,7 @@ val keystoreProperties = Properties().apply {
 
 // A delivered file should say what it is without being opened.
 base {
-    archivesName = "ganjoor-0.3.0"
+    archivesName = "ganjoor-0.4.0"
 }
 
 android {
@@ -32,8 +32,8 @@ android {
         // Pre-1.0 while the app is still being shaped. versionCode only ever climbs: F-Droid
         // refuses an update that does not, and one changelog file per code lives in
         // fastlane/metadata/android/*/changelogs/.
-        versionCode = 5
-        versionName = "0.3.0"
+        versionCode = 6
+        versionName = "0.4.0"
 
         testInstrumentationRunner = "androidx.test.runner.AndroidJUnitRunner"
     }
diff --git a/fastlane/metadata/android/en-US/changelogs/6.txt b/fastlane/metadata/android/en-US/changelogs/6.txt
new file mode 100644
index 0000000..3dbae8a
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/en-US/changelogs/6.txt
@@ -0,0 +1,19 @@
+Tablets and unfolded foldables now read in columns: the poets on the right, then
+a column for each level of the open book, and the poem in whatever room is left.
+Each column scrolls on its own and narrows as you read, so the poem keeps the
+middle. A button in the top bar folds them away.
+
+Where there is room, a couplet's two hemistichs sit on one line, as Ganjoor sets
+them on a desktop. Each couplet now sits in a soft card.
+
+The dictionary and the reading settings open beside the poem rather than over
+it, so nothing you are reading is covered.
+
+Pages fill in where they load instead of blanking the screen, and Home and the
+reading settings stay reachable while they do.
+
+Tapping a word no longer carries the comma or question mark after it into the
+lookup.
+
+A reading keeps playing when you scroll down the poem, and a seek bar moves it
+back and forth.
diff --git a/fastlane/metadata/android/fa/changelogs/6.txt b/fastlane/metadata/android/fa/changelogs/6.txt
new file mode 100644
index 0000000..8106164
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/fa/changelogs/6.txt
@@ -0,0 +1,17 @@
+تبلت‌ها و گوشی‌های تاشوی باز حالا ستونی خوانده می‌شوند: شاعران در سمت راست، سپس
+یک ستون برای هر لایهٔ کتاب باز، و شعر در هر فضایی که می‌ماند. هر ستون جداگانه
+پیمایش می‌شود و با خواندن باریک‌تر می‌شود تا شعر میانه را نگه دارد. دکمه‌ای در
+نوار بالا آن‌ها را جمع می‌کند.
+
+هر جا جا باشد، دو مصرع یک بیت در یک سطر می‌نشینند، همان‌گونه که گنجور روی رایانه
+می‌چیند. هر بیت اکنون در کارتی ملایم می‌نشیند.
+
+لغت‌نامه و تنظیمات خواندن کنار شعر باز می‌شوند، نه رویش، تا چیزی از آنچه
+می‌خوانید پوشیده نشود.
+
+صفحه‌ها همان‌جا که بار می‌شوند پر می‌شوند و صفحه سفید نمی‌ماند؛ خانه و تنظیمات
+خواندن در همان حال هم در دسترس‌اند.
+
+ضربه بر یک واژه دیگر ویرگول یا علامت پرسش پس از آن را به جست‌وجو نمی‌برد.
+
+خوانش با پیمایش شعر قطع نمی‌شود، و نواری تازه آن را پس و پیش می‌برد.
diff --git a/fastlane/metadata/android/ur/changelogs/6.txt b/fastlane/metadata/android/ur/changelogs/6.txt
new file mode 100644
index 0000000..e29ef1f
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/ur/changelogs/6.txt
@@ -0,0 +1,17 @@
+ٹیبلٹ اور کھلے فولڈ ایبل اب ستونوں میں پڑھے جاتے ہیں: شعرا دائیں طرف، پھر کھلی
+کتاب کی ہر سطح کے لیے ایک ستون، اور باقی جگہ میں کلام۔ ہر ستون الگ سکرول ہوتا ہے
+اور پڑھتے وقت تنگ ہو جاتا ہے تاکہ کلام درمیان میں رہے۔ اوپر کی پٹی کا ایک بٹن
+انہیں سمیٹ دیتا ہے۔
+
+جہاں گنجائش ہو، شعر کے دونوں مصرعے ایک ہی سطر میں آتے ہیں، جیسے گنجور کمپیوٹر پر
+دکھاتا ہے۔ ہر شعر اب ایک ہلکے کارڈ میں بیٹھتا ہے۔
+
+لغت نامہ اور مطالعے کی ترتیبات کلام کے ساتھ کھلتی ہیں، اُس پر نہیں، تاکہ جو آپ
+پڑھ رہے ہیں وہ ڈھکا نہ جائے۔
+
+صفحات وہیں بھرتے ہیں جہاں لوڈ ہوتے ہیں، خالی اسکرین نہیں آتی؛ ہوم اور مطالعے کی
+ترتیبات اُس دوران بھی دستیاب رہتی ہیں۔
+
+کسی لفظ پر ٹیپ اب اُس کے بعد والا کوما یا سوالیہ نشان ساتھ نہیں لے جاتی۔
+
+سکرول کرنے پر تلاوت بند نہیں ہوتی، اور ایک نئی سیک بار اُسے آگے پیچھے کرتی ہے۔