divan-data/poets/p21/ghazal/sh389.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

202 lines
7.0 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 389,
"CatId": 56,
"Title": "دل مہجور کو تسکین کا ساماں نہ ملا",
"FullTitle": "اختر شیرانی » غزل » دل مہجور کو تسکین کا ساماں نہ ملا",
"FullUrl": "/p21/ghazal/sh389",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%AF%D9%84_%D9%85%DB%81%D8%AC%D9%88%D8%B1_%DA%A9%D9%88_%D8%AA%D8%B3%DA%A9%DB%8C%D9%86_%DA%A9%D8%A7_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%DA%BA_%D9%86%DB%81_%D9%85%D9%84%D8%A7",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "دل مہجور کو تسکین کا ساماں نہ ملا\r\nشہر جاناں میں ہمیں مسکن جاناں نہ ملا\r\nکوچہ گردی میں کٹیں شوق کی کتنی راتیں\r\nپھر بھی اس شمع تمنا کا شبستاں نہ ملا\r\nپوچھتے منزل سلمیٰ کی خبر ہم جس سے\r\nوادیٔ نجد میں ایسا کوئی انساں نہ ملا\r\nیوں تو ہر راہ گزر پر تھے ستارے رقصاں\r\nجس کی حسرت تھی مگر وہ مہ تاباں نہ ملا\r\nلالہ و گل تھے بہت عام چمن میں لیکن\r\nڈھونڈتے تھے جسے وہ سرو خراماں نہ ملا\r\nجس کے پردوں سے مچلتی ہو وہی نکہت شوق\r\nبے خودی کی قسم ایسا کوئی ایواں نہ ملا\r\nبخت بیدار کہاں جلوۂ دل دار کہاں\r\nخواب میں بھی ہمیں وہ غنچۂ خنداں نہ ملا\r\nبیکسی تشنہ لبی درد حلاوت طلبی\r\nچاندنی رات میں بھی چشمۂ حیواں نہ ملا\r\nیوں تو ہر در پہ ہی کہتے نظر آئے دامن\r\nکھینچتے ناز سے جس کو وہی داماں نہ ملا\r\nکس کے در پر نہ کیے سجدے نگاہوں نے مگر\r\nہائے تقدیر وہ غارت گر ایماں نہ ملا\r\nکون سے بام کو رہ رہ کے نہ دیکھا لیکن\r\nنگہ شوق کو وہ ماہ خراماں نہ ملا\r\nدر جاناں پہ فدا کرتے دل و جاں اخترؔ\r\nوائے بر‌‌ حال‌ دل و جاں در جاناں نہ ملا",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 12
}
],
"Maqta": 11,
"Radif": "نہ ملا",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "دل مہجور کو تسکین کا ساماں نہ ملا",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "شہر جاناں میں ہمیں مسکن جاناں نہ ملا",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "کوچہ گردی میں کٹیں شوق کی کتنی راتیں",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "پھر بھی اس شمع تمنا کا شبستاں نہ ملا",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "پوچھتے منزل سلمیٰ کی خبر ہم جس سے",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "وادیٔ نجد میں ایسا کوئی انساں نہ ملا",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "یوں تو ہر راہ گزر پر تھے ستارے رقصاں",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "جس کی حسرت تھی مگر وہ مہ تاباں نہ ملا",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "لالہ و گل تھے بہت عام چمن میں لیکن",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "ڈھونڈتے تھے جسے وہ سرو خراماں نہ ملا",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "جس کے پردوں سے مچلتی ہو وہی نکہت شوق",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "بے خودی کی قسم ایسا کوئی ایواں نہ ملا",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "بخت بیدار کہاں جلوۂ دل دار کہاں",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "خواب میں بھی ہمیں وہ غنچۂ خنداں نہ ملا",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 15,
"Position": "Right",
"Text": "بیکسی تشنہ لبی درد حلاوت طلبی",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 16,
"Position": "Left",
"Text": "چاندنی رات میں بھی چشمۂ حیواں نہ ملا",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 17,
"Position": "Right",
"Text": "یوں تو ہر در پہ ہی کہتے نظر آئے دامن",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 18,
"Position": "Left",
"Text": "کھینچتے ناز سے جس کو وہی داماں نہ ملا",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 19,
"Position": "Right",
"Text": "کس کے در پر نہ کیے سجدے نگاہوں نے مگر",
"CoupletIndex": 9,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 20,
"Position": "Left",
"Text": "ہائے تقدیر وہ غارت گر ایماں نہ ملا",
"CoupletIndex": 9,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 21,
"Position": "Right",
"Text": "کون سے بام کو رہ رہ کے نہ دیکھا لیکن",
"CoupletIndex": 10,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 22,
"Position": "Left",
"Text": "نگہ شوق کو وہ ماہ خراماں نہ ملا",
"CoupletIndex": 10,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 23,
"Position": "Right",
"Text": "در جاناں پہ فدا کرتے دل و جاں اخترؔ",
"CoupletIndex": 11,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 24,
"Position": "Left",
"Text": "وائے بر‌‌ حال‌ دل و جاں در جاناں نہ ملا",
"CoupletIndex": 11,
"SectionIndex1": 0
}
]
}