divan-data/poets/p208/ghazal/sh5695.json
Anas Rashid eb4e74f0a1 Rename export_ganjoor.py -> export_divan.py, ganjoor_ids -> divan_ids; Language ur-PK
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-04 23:51:03 +02:00

157 lines
4.7 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 5695,
"CatId": 562,
"Title": "کیوں کہ کہیے کہ ادا بندی ہے",
"FullTitle": "غلام علی ہمدانی مصحفی » غزل » کیوں کہ کہیے کہ ادا بندی ہے",
"FullUrl": "/p208/ghazal/sh5695",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%DA%A9%DB%8C%D9%88%DA%BA_%DA%A9%DB%81_%DA%A9%DB%81%DB%8C%DB%92_%DA%A9%DB%81_%D8%A7%D8%AF%D8%A7_%D8%A8%D9%86%D8%AF%DB%8C_%DB%81%DB%92",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "کیوں کہ کہیے کہ ادا بندی ہے\r\nشاعری کیا ہے ہوا بندی ہے\r\nخم گیسو کو چھوا تھا کس کے\r\nشب سے گلشن میں صبا بندی ہے\r\nکیونکہ ہم خون نہ روئیں شب عید\r\nیار مشغول حنا بندی ہے\r\nدر پہ بیٹھے ہیں ترے بے زنجیر\r\nیہ عجب طرح کی پابندی ہے\r\nنہیں پڑھتا مرا نسخہ عطار\r\nبسکہ مصروف دوا بندی ہے\r\nشوخ مضموں سے حذر کرتے ہیں\r\nشعر میں جن کے حیا بندی ہے\r\nمژدہ اے حسرت نظارہ کہ واں\r\nگرد چلمن کے ردا بندی ہے\r\nہر نفس تازہ غزل کہتے ہیں\r\nہر نفس تازہ نوا بندی ہے\r\nمصحفیؔ شعر میں تو یاد ہمیں\r\nزور صورت کی ادا بندی ہے",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 9
}
],
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "کیوں کہ کہیے کہ ادا بندی ہے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "شاعری کیا ہے ہوا بندی ہے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "خم گیسو کو چھوا تھا کس کے",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "شب سے گلشن میں صبا بندی ہے",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "کیونکہ ہم خون نہ روئیں شب عید",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "یار مشغول حنا بندی ہے",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "در پہ بیٹھے ہیں ترے بے زنجیر",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "یہ عجب طرح کی پابندی ہے",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "نہیں پڑھتا مرا نسخہ عطار",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "بسکہ مصروف دوا بندی ہے",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "شوخ مضموں سے حذر کرتے ہیں",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "شعر میں جن کے حیا بندی ہے",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "مژدہ اے حسرت نظارہ کہ واں",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "گرد چلمن کے ردا بندی ہے",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 15,
"Position": "Right",
"Text": "ہر نفس تازہ غزل کہتے ہیں",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 16,
"Position": "Left",
"Text": "ہر نفس تازہ نوا بندی ہے",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 17,
"Position": "Right",
"Text": "مصحفیؔ شعر میں تو یاد ہمیں",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 18,
"Position": "Left",
"Text": "زور صورت کی ادا بندی ہے",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
}
]
}