divan-data/poets/p208/ghazal/sh5661.json
Anas Rashid eb4e74f0a1 Rename export_ganjoor.py -> export_divan.py, ganjoor_ids -> divan_ids; Language ur-PK
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-04 23:51:03 +02:00

157 lines
4.8 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 5661,
"CatId": 562,
"Title": "پھر یہ کیسا ادھیڑ بن سا لگا",
"FullTitle": "غلام علی ہمدانی مصحفی » غزل » پھر یہ کیسا ادھیڑ بن سا لگا",
"FullUrl": "/p208/ghazal/sh5661",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D9%BE%DA%BE%D8%B1_%DB%8C%DB%81_%DA%A9%DB%8C%D8%B3%D8%A7_%D8%A7%D8%AF%DA%BE%DB%8C%DA%91_%D8%A8%D9%86_%D8%B3%D8%A7_%D9%84%DA%AF%D8%A7",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "پھر یہ کیسا ادھیڑ بن سا لگا\r\nجان غم دیدہ کو جو گھن سا لگا\r\nاس گلی میں جو میں اٹھا گاہے\r\nپائے خوابیدہ مجھ کو سن سا لگا\r\nاس نے جس وقت اور سر کھینچا\r\nنخل قد اس کا سرو بن سا لگا\r\nاس کے چھلے کے ہیں جو گل کھائے\r\nداغ ہر اک بدن پہ ہن سا لگا\r\nآخر عمر اپنی نظروں میں\r\nجامۂ زندگی کہن سا لگا\r\nکشتیٔ چشم تر کھنچی ہے ادھر\r\nہے جدھر تار اشک گن سا لگا\r\nیار دھرماتما کا پیار کے ساتھ\r\nبوسہ دینا بھی مجھ کو پن سا لگا\r\nجب دل سوختہ پہ زخم مژہ\r\nنظر آیا وہ صاف پن سا لگا\r\nمیں سنا مصحفیؔ کو پیری میں\r\nمجھ کو خیلے وہ خوش سخن سا لگا",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 9
}
],
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "پھر یہ کیسا ادھیڑ بن سا لگا",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "جان غم دیدہ کو جو گھن سا لگا",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "اس گلی میں جو میں اٹھا گاہے",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "پائے خوابیدہ مجھ کو سن سا لگا",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "اس نے جس وقت اور سر کھینچا",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "نخل قد اس کا سرو بن سا لگا",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "اس کے چھلے کے ہیں جو گل کھائے",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "داغ ہر اک بدن پہ ہن سا لگا",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "آخر عمر اپنی نظروں میں",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "جامۂ زندگی کہن سا لگا",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "کشتیٔ چشم تر کھنچی ہے ادھر",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "ہے جدھر تار اشک گن سا لگا",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "یار دھرماتما کا پیار کے ساتھ",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "بوسہ دینا بھی مجھ کو پن سا لگا",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 15,
"Position": "Right",
"Text": "جب دل سوختہ پہ زخم مژہ",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 16,
"Position": "Left",
"Text": "نظر آیا وہ صاف پن سا لگا",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 17,
"Position": "Right",
"Text": "میں سنا مصحفیؔ کو پیری میں",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 18,
"Position": "Left",
"Text": "مجھ کو خیلے وہ خوش سخن سا لگا",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
}
]
}