divan-data/poets/p208/ghazal/sh5611.json
Anas Rashid eb4e74f0a1 Rename export_ganjoor.py -> export_divan.py, ganjoor_ids -> divan_ids; Language ur-PK
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-04 23:51:03 +02:00

157 lines
5.3 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 5611,
"CatId": 562,
"Title": "فہمیدہ ہے جو تجھ کو تو فہمید سے نکل",
"FullTitle": "غلام علی ہمدانی مصحفی » غزل » فہمیدہ ہے جو تجھ کو تو فہمید سے نکل",
"FullUrl": "/p208/ghazal/sh5611",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D9%81%DB%81%D9%85%DB%8C%D8%AF%DB%81_%DB%81%DB%92_%D8%AC%D9%88_%D8%AA%D8%AC%DA%BE_%DA%A9%D9%88_%D8%AA%D9%88_%D9%81%DB%81%D9%85%DB%8C%D8%AF_%D8%B3%DB%92_%D9%86%DA%A9%D9%84",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "فہمیدہ ہے جو تجھ کو تو فہمید سے نکل\r\nاور دید کا جو شوق ہے تو دید سے نکل\r\nزنداں ہجر میں ہمیں سونپا تھا عشق نے\r\nآئے ہیں ہم نصیبوں کی تائید سے نکل\r\nقالب میں میرے یارو بھلا کیا سماوی دم\r\nجب جان کو کہے کوئی تاکید سے نکل\r\nتشبیب میں بھی لطف ہے اک اے قصیدہ گو\r\nاتنا شتاب بھی تو نہ تمہید سے نکل\r\nمصرع کو پہنچے مصرعۂ ثانی برا ہے کیا\r\nکر لے نکاح عالم تجرید سے نکل\r\nکر تو عیوب نظم سے پرہیز اے فلاں\r\nشاعر ہے تو تنافر و تعقید سے نکل\r\nہیں یاد کب اے مری وحشت کے رنگ ڈھنگ\r\nمجنوں گیا ہے دشت کو تقلید سے نکل\r\nوہ مست میں نہیں ہوں کہ مستوں کی کھا کے دھول\r\nجاؤں شراب خانۂ توحید سے نکل\r\nہو مصحفیؔ تو علم الٰہی کا آشنا\r\nقید عناصر اور موالید سے نکل",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 9
}
],
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "فہمیدہ ہے جو تجھ کو تو فہمید سے نکل",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "اور دید کا جو شوق ہے تو دید سے نکل",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "زنداں ہجر میں ہمیں سونپا تھا عشق نے",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "آئے ہیں ہم نصیبوں کی تائید سے نکل",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "قالب میں میرے یارو بھلا کیا سماوی دم",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "جب جان کو کہے کوئی تاکید سے نکل",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "تشبیب میں بھی لطف ہے اک اے قصیدہ گو",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "اتنا شتاب بھی تو نہ تمہید سے نکل",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "مصرع کو پہنچے مصرعۂ ثانی برا ہے کیا",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "کر لے نکاح عالم تجرید سے نکل",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "کر تو عیوب نظم سے پرہیز اے فلاں",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "شاعر ہے تو تنافر و تعقید سے نکل",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "ہیں یاد کب اے مری وحشت کے رنگ ڈھنگ",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "مجنوں گیا ہے دشت کو تقلید سے نکل",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 15,
"Position": "Right",
"Text": "وہ مست میں نہیں ہوں کہ مستوں کی کھا کے دھول",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 16,
"Position": "Left",
"Text": "جاؤں شراب خانۂ توحید سے نکل",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 17,
"Position": "Right",
"Text": "ہو مصحفیؔ تو علم الٰہی کا آشنا",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 18,
"Position": "Left",
"Text": "قید عناصر اور موالید سے نکل",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
}
]
}