divan-data/poets/p86/ghazal/sh2315.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

132 lines
3.9 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 2315,
"CatId": 224,
"Title": "سر جھکاتا نہیں کبھی شیشہ",
"FullTitle": "حاتم علی مہر » غزل » سر جھکاتا نہیں کبھی شیشہ",
"FullUrl": "/p86/ghazal/sh2315",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%B3%D8%B1_%D8%AC%DA%BE%DA%A9%D8%A7%D8%AA%D8%A7_%D9%86%DB%81%DB%8C%DA%BA_%DA%A9%D8%A8%DA%BE%DB%8C_%D8%B4%DB%8C%D8%B4%DB%81",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "سر جھکاتا نہیں کبھی شیشہ\r\nہم سے کرتا ہے سرکشی شیشہ\r\nکرہ‌ نار ہے مرا سینہ\r\nشیشۂ دل ہے آتشی شیشہ\r\nدل میں رکھا تھا اس کو دل بھی گیا\r\nاڑ گئی لے کے اک پری شیشہ\r\nدختر رز پہ زور عالم ہے\r\nاس پری سے ہوا پری شیشہ\r\nخون روتا ہے قہقہے کے ساتھ\r\nخوب ہنستا ہے یہ ہنسی شیشہ\r\nزخم دل کا جو پھٹ گیا انگور\r\nہوئے گا مے کا مستجی شیشہ\r\nیاد آتا ہے مجھ کو دل اے مہرؔ\r\nدیکھتا ہوں میں جب کبھی شیشہ",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 7
}
],
"Maqta": 6,
"Radif": "شیشہ",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "سر جھکاتا نہیں کبھی شیشہ",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "ہم سے کرتا ہے سرکشی شیشہ",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "کرہ‌ نار ہے مرا سینہ",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "شیشۂ دل ہے آتشی شیشہ",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "دل میں رکھا تھا اس کو دل بھی گیا",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "اڑ گئی لے کے اک پری شیشہ",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "دختر رز پہ زور عالم ہے",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "اس پری سے ہوا پری شیشہ",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "خون روتا ہے قہقہے کے ساتھ",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "خوب ہنستا ہے یہ ہنسی شیشہ",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "زخم دل کا جو پھٹ گیا انگور",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "ہوئے گا مے کا مستجی شیشہ",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "یاد آتا ہے مجھ کو دل اے مہرؔ",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "دیکھتا ہوں میں جب کبھی شیشہ",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
}
]
}