divan-data/poets/p61/ghazal/sh1610.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

230 lines
7.8 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 1610,
"CatId": 165,
"Title": "فلک نے ابر مرے سینہ کا بخار کیا",
"FullTitle": "بیان میرٹھی » غزل » فلک نے ابر مرے سینہ کا بخار کیا",
"FullUrl": "/p61/ghazal/sh1610",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D9%81%D9%84%DA%A9_%D9%86%DB%92_%D8%A7%D8%A8%D8%B1_%D9%85%D8%B1%DB%92_%D8%B3%DB%8C%D9%86%DB%81_%DA%A9%D8%A7_%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B1_%DA%A9%DB%8C%D8%A7",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "فلک نے ابر مرے سینہ کا بخار کیا\r\nمجھے مجھی پہ ستم گر نے اشک بار کیا\r\nہر ایک ذرہ نے ایجاد صد بہار کیا\r\nیہ میری خاک کو کس گل نے رہ گزار کیا\r\nبلا ہے شوق شہادت نہ اس نے وار کیا\r\nجگر کو آپ ہی بڑھ کر سناں کے پار کیا\r\nمیں خوش ہوں وعدۂ فردا پہ کون شخص ہوں میں\r\nوہ شوخ اور یہ عمر اس پہ اعتبار کیا\r\nکچھ ایسی چیز نہ تھے دو جہان کیا ہوتے\r\nدکھا کے آئنہ تم پر تمہیں نثار کیا\r\nزمیں میں زلزلہ ہے آسماں میں تہلکہ ہے\r\nکسی نے آج کسی دل کو بے قرار کیا\r\nیہ آبلے نہیں نکلی ہے آنکھ ہر مو پر\r\nترا تو میرے سراپے نے انتظار کیا\r\nمذاق عشق تو دیکھو کہ دل ہی دل نکلے\r\nجو چاک سینہ مرا صورت انار کیا\r\nہنوز سنگ میں آئینہ ہے خوشا فرہاد\r\nکہ بعد مرگ بھی شیریں کا انتظار کیا\r\nطریق عشق میں کی بے خودی سے طے منزل\r\nیہ تھی وہ رہ کہ نہ اپنا بھی اعتبار کیا\r\nکہ کیوں ہو عاشق و معشوق کا جہاں دشمن\r\nکہ حسن و عشق نے اچھوں کو بے قرار کیا\r\nادھر وہ جلوہ کہ موسیٰ کو بے حواس رکھا\r\nادھر یہ جذبہ کہ یوسف کو بے دیار کیا\r\nسروں پہ داور محشر نے فرش کیں آنکھیں\r\nتمہارے آنے کا کیا کیا نہ انتظار کیا\r\nبیاںؔ مرا دل خونیں وہ قطرہ ہے جس کو\r\nمحیط اعظم غم ہائے روزگار کیا",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 14
}
],
"Maqta": 13,
"Radif": "کیا",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "فلک نے ابر مرے سینہ کا بخار کیا",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "مجھے مجھی پہ ستم گر نے اشک بار کیا",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "ہر ایک ذرہ نے ایجاد صد بہار کیا",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "یہ میری خاک کو کس گل نے رہ گزار کیا",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "بلا ہے شوق شہادت نہ اس نے وار کیا",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "جگر کو آپ ہی بڑھ کر سناں کے پار کیا",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "میں خوش ہوں وعدۂ فردا پہ کون شخص ہوں میں",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "وہ شوخ اور یہ عمر اس پہ اعتبار کیا",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "کچھ ایسی چیز نہ تھے دو جہان کیا ہوتے",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "دکھا کے آئنہ تم پر تمہیں نثار کیا",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "زمیں میں زلزلہ ہے آسماں میں تہلکہ ہے",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "کسی نے آج کسی دل کو بے قرار کیا",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "یہ آبلے نہیں نکلی ہے آنکھ ہر مو پر",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "ترا تو میرے سراپے نے انتظار کیا",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 15,
"Position": "Right",
"Text": "مذاق عشق تو دیکھو کہ دل ہی دل نکلے",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 16,
"Position": "Left",
"Text": "جو چاک سینہ مرا صورت انار کیا",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 17,
"Position": "Right",
"Text": "ہنوز سنگ میں آئینہ ہے خوشا فرہاد",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 18,
"Position": "Left",
"Text": "کہ بعد مرگ بھی شیریں کا انتظار کیا",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 19,
"Position": "Right",
"Text": "طریق عشق میں کی بے خودی سے طے منزل",
"CoupletIndex": 9,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 20,
"Position": "Left",
"Text": "یہ تھی وہ رہ کہ نہ اپنا بھی اعتبار کیا",
"CoupletIndex": 9,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 21,
"Position": "Right",
"Text": "کہ کیوں ہو عاشق و معشوق کا جہاں دشمن",
"CoupletIndex": 10,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 22,
"Position": "Left",
"Text": "کہ حسن و عشق نے اچھوں کو بے قرار کیا",
"CoupletIndex": 10,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 23,
"Position": "Right",
"Text": "ادھر وہ جلوہ کہ موسیٰ کو بے حواس رکھا",
"CoupletIndex": 11,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 24,
"Position": "Left",
"Text": "ادھر یہ جذبہ کہ یوسف کو بے دیار کیا",
"CoupletIndex": 11,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 25,
"Position": "Right",
"Text": "سروں پہ داور محشر نے فرش کیں آنکھیں",
"CoupletIndex": 12,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 26,
"Position": "Left",
"Text": "تمہارے آنے کا کیا کیا نہ انتظار کیا",
"CoupletIndex": 12,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 27,
"Position": "Right",
"Text": "بیاںؔ مرا دل خونیں وہ قطرہ ہے جس کو",
"CoupletIndex": 13,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 28,
"Position": "Left",
"Text": "محیط اعظم غم ہائے روزگار کیا",
"CoupletIndex": 13,
"SectionIndex1": 0
}
]
}