divan-data/poets/p229/ghazal/sh6295.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

160 lines
5.8 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 6295,
"CatId": 613,
"Title": "ہم اپنی جان سے اے بت بہت بیزار بیٹھے ہیں",
"FullTitle": "ماسٹر باسط بسوانی » غزل » ہم اپنی جان سے اے بت بہت بیزار بیٹھے ہیں",
"FullUrl": "/p229/ghazal/sh6295",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%DB%81%D9%85_%D8%A7%D9%BE%D9%86%DB%8C_%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%B3%DB%92_%D8%A7%DB%92_%D8%A8%D8%AA_%D8%A8%DB%81%D8%AA_%D8%A8%DB%8C%D8%B2%D8%A7%D8%B1_%D8%A8%DB%8C%D9%B9%DA%BE%DB%92_%DB%81%DB%8C%DA%BA",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "ہم اپنی جان سے اے بت بہت بیزار بیٹھے ہیں\r\nبھری برسات میں آکر پس دیوار بیٹھے ہیں\r\nکریں کیا عرض مطلب خوف سے یاں جان جاتی ہے\r\nلئے وہ ہاتھ میں کچھ اس طرح تلوار بیٹھے ہیں\r\nپلٹ کر بستیوں سے یوں کہا دایہ نے شیریں سے\r\nسنا کچھ اور اے بٹیا وہ تیشہ مار بیٹھے ہیں\r\nہوئے ہیں کارزار عشق میں ہم بے طرح زخمی\r\nکہ شکل تیغ دل پر ابروئے خم دار بیٹھے ہیں\r\nہماری خوش نصیبی سے ہوا کچھ دال میں کالا\r\nرقیب رو سیہ کو آج وہ پھٹکار بیٹھے ہیں\r\nستم گر دیکھ لینا پھٹ پڑیں گے غیر کے سر پر\r\nنہیں بے وجہ ہم یوں صورت دیوار بیٹھے ہیں\r\nکہا یہ آخری ہفتہ نے ہنس کر اہلکاروں سے\r\nذرا دیکھو مرے پیچھے میاں اتوار بیٹھے ہیں\r\nسر محفل جو اس بت سے کبھی عرض تمنا کی\r\nکہا چپکے سے چپ رہئے ابھی اغیار بیٹھے ہیں\r\nاٹھا کر چوک میں سر شیخ جی نے ہنس کے فرمایا\r\nبہت سے دشمن ایماں سر بازار بیٹھے ہیں",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 9
}
],
"Maqta": null,
"Radif": "بیٹھے ہیں",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "ہم اپنی جان سے اے بت بہت بیزار بیٹھے ہیں",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "بھری برسات میں آکر پس دیوار بیٹھے ہیں",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "کریں کیا عرض مطلب خوف سے یاں جان جاتی ہے",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "لئے وہ ہاتھ میں کچھ اس طرح تلوار بیٹھے ہیں",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "پلٹ کر بستیوں سے یوں کہا دایہ نے شیریں سے",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "سنا کچھ اور اے بٹیا وہ تیشہ مار بیٹھے ہیں",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "ہوئے ہیں کارزار عشق میں ہم بے طرح زخمی",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "کہ شکل تیغ دل پر ابروئے خم دار بیٹھے ہیں",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "ہماری خوش نصیبی سے ہوا کچھ دال میں کالا",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "رقیب رو سیہ کو آج وہ پھٹکار بیٹھے ہیں",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "ستم گر دیکھ لینا پھٹ پڑیں گے غیر کے سر پر",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "نہیں بے وجہ ہم یوں صورت دیوار بیٹھے ہیں",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "کہا یہ آخری ہفتہ نے ہنس کر اہلکاروں سے",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "ذرا دیکھو مرے پیچھے میاں اتوار بیٹھے ہیں",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 15,
"Position": "Right",
"Text": "سر محفل جو اس بت سے کبھی عرض تمنا کی",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 16,
"Position": "Left",
"Text": "کہا چپکے سے چپ رہئے ابھی اغیار بیٹھے ہیں",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 17,
"Position": "Right",
"Text": "اٹھا کر چوک میں سر شیخ جی نے ہنس کے فرمایا",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 18,
"Position": "Left",
"Text": "بہت سے دشمن ایماں سر بازار بیٹھے ہیں",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
}
]
}