divan-data/poets/p91/ghazal/sh2508.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

104 lines
3.6 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 2508,
"CatId": 237,
"Title": "مرے مرنے سے تم کو فکر اے دل دار کیسی ہے",
"FullTitle": "حسن بریلوی » غزل » مرے مرنے سے تم کو فکر اے دل دار کیسی ہے",
"FullUrl": "/p91/ghazal/sh2508",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D9%85%D8%B1%DB%92_%D9%85%D8%B1%D9%86%DB%92_%D8%B3%DB%92_%D8%AA%D9%85_%DA%A9%D9%88_%D9%81%DA%A9%D8%B1_%D8%A7%DB%92_%D8%AF%D9%84_%D8%AF%D8%A7%D8%B1_%DA%A9%DB%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%81%DB%92",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "مرے مرنے سے تم کو فکر اے دل دار کیسی ہے\r\nتمہاری دل لگی کو محفل اغیار کیسی ہے\r\nہمارے گھر سے جانا مسکرا کر پھر یہ فرمانا\r\nتمہیں میری قسم دیکھو مری رفتار کیسی ہے\r\nوہ مجھ سے پوچھتے ہیں غیر سے اور تم سے کیوں بگڑی\r\nذرا ہم بھی سنیں آپس میں یہ تکرار کیسی ہے\r\nمعاذ اللہ برق حسن کس کی آنکھیں اٹھنے دے\r\nتماشائی نہیں واقف کہ شکل یار کیسی ہے\r\nحسنؔ جام مے گل رنگ لے کر سوچتے کیا ہو\r\nاگر قیمت نہیں قیمت میں یہ دستار کیسی ہے",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 5
}
],
"Maqta": 4,
"Radif": "کیسی ہے",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "مرے مرنے سے تم کو فکر اے دل دار کیسی ہے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "تمہاری دل لگی کو محفل اغیار کیسی ہے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "ہمارے گھر سے جانا مسکرا کر پھر یہ فرمانا",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "تمہیں میری قسم دیکھو مری رفتار کیسی ہے",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "وہ مجھ سے پوچھتے ہیں غیر سے اور تم سے کیوں بگڑی",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "ذرا ہم بھی سنیں آپس میں یہ تکرار کیسی ہے",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "معاذ اللہ برق حسن کس کی آنکھیں اٹھنے دے",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "تماشائی نہیں واقف کہ شکل یار کیسی ہے",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "حسنؔ جام مے گل رنگ لے کر سوچتے کیا ہو",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "اگر قیمت نہیں قیمت میں یہ دستار کیسی ہے",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
}
]
}