divan-data/poets/p351/mazmoon/sh10443.json
Anas Rashid eb4e74f0a1 Rename export_ganjoor.py -> export_divan.py, ganjoor_ids -> divan_ids; Language ur-PK
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-04 23:51:03 +02:00

255 lines
8.3 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 10443,
"CatId": 946,
"Title": "میر کی شاعری",
"FullTitle": "وحید الدین سلیم » مضمون » میر کی شاعری",
"FullUrl": "/p351/mazmoon/sh10443",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%B1_%DA%A9%DB%8C_%D8%B4%D8%A7%D8%B9%D8%B1%DB%8C",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "میں وہ پژمردہ سبزہ ہوں کہ ہوکر خاک سے سرزد\r\nیکایک آ گیا اس آسماں کی پائمالی میں\r\nیاروئے یار لایا، اپنی تو یوں ہی گزری\r\nکیا ذکر ہم صفیراں یاران شادماں کا\r\nمرے سلیقے سے میری نبھی محبت میں\r\nتمام عمر میں ناکامیوں سے کام لیا\r\nہماری تو گزری اسی طور عمر\r\nیہی نالہ کرنا یہی زاریاں\r\nحاصل کوئی امید ہوئی ہو تو میں کہوں\r\nخون ہی ہوا کیے ہیں میرے دل میں سارے چاہ\r\nکیسا چمن کہ ہم سے اسیروں کو منع ہے\r\nچاک قفس سے باغ کی دیوار دیکھنا\r\nمت رنجہ کر کسی کو کہ اپنے تو اعتقاد\r\nدل ڈھائے کر جو کعبہ بنایا تو کیا ہوا\r\nمعیشت ہم فقیروں جیسی اخوان زماں سے کر\r\nکوئی گالی بھی دے تو کہہ بھلا بھائی بھلا ہوگا\r\nبسانِ خاک ہو پامال راہ خلق اے میر\r\nرکھے ہے دل میں اگر قصد سرفرازی کا\r\nواں جہاں خاک کے برابر ہے\r\nقدر ہفت آسمانِ ظلم شعار\r\nیہی درخواست پاس دل کی ہے\r\nنہیں روزہ نمازواں درکار\r\nدرمسجد پہ حلقہ زن ہو تم\r\nکہ رہو بیٹھ خانہ خمار\r\nجی میں آوے سو کیجیو پیارے\r\nایک ہو جو نہ درپے آزار\r\nعرش پر بیٹھتا ہے کہتے ہیں\r\nگر اٹھے ہے غبار خاطر مور\r\nبارے دنیا میں رہو غم زدہ یاشادر ہو\r\nایسا کچھ کرکے چلو تم کہ بہت یاد رہو\r\nہر دم قدم کو اپنے رکھ احتیاط سے یاں\r\nیہ کارگاہ سازی دکان شیشہ گر ہے",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": null,
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 16
}
],
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "میں وہ پژمردہ سبزہ ہوں کہ ہوکر خاک سے سرزد",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "یکایک آ گیا اس آسماں کی پائمالی میں",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "یاروئے یار لایا، اپنی تو یوں ہی گزری",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "کیا ذکر ہم صفیراں یاران شادماں کا",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "مرے سلیقے سے میری نبھی محبت میں",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "تمام عمر میں ناکامیوں سے کام لیا",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "ہماری تو گزری اسی طور عمر",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "یہی نالہ کرنا یہی زاریاں",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "حاصل کوئی امید ہوئی ہو تو میں کہوں",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "خون ہی ہوا کیے ہیں میرے دل میں سارے چاہ",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "کیسا چمن کہ ہم سے اسیروں کو منع ہے",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "چاک قفس سے باغ کی دیوار دیکھنا",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "مت رنجہ کر کسی کو کہ اپنے تو اعتقاد",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "دل ڈھائے کر جو کعبہ بنایا تو کیا ہوا",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 15,
"Position": "Right",
"Text": "معیشت ہم فقیروں جیسی اخوان زماں سے کر",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 16,
"Position": "Left",
"Text": "کوئی گالی بھی دے تو کہہ بھلا بھائی بھلا ہوگا",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 17,
"Position": "Right",
"Text": "بسانِ خاک ہو پامال راہ خلق اے میر",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 18,
"Position": "Left",
"Text": "رکھے ہے دل میں اگر قصد سرفرازی کا",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 19,
"Position": "Right",
"Text": "واں جہاں خاک کے برابر ہے",
"CoupletIndex": 9,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 20,
"Position": "Left",
"Text": "قدر ہفت آسمانِ ظلم شعار",
"CoupletIndex": 9,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 21,
"Position": "Right",
"Text": "یہی درخواست پاس دل کی ہے",
"CoupletIndex": 10,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 22,
"Position": "Left",
"Text": "نہیں روزہ نمازواں درکار",
"CoupletIndex": 10,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 23,
"Position": "Right",
"Text": "درمسجد پہ حلقہ زن ہو تم",
"CoupletIndex": 11,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 24,
"Position": "Left",
"Text": "کہ رہو بیٹھ خانہ خمار",
"CoupletIndex": 11,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 25,
"Position": "Right",
"Text": "جی میں آوے سو کیجیو پیارے",
"CoupletIndex": 12,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 26,
"Position": "Left",
"Text": "ایک ہو جو نہ درپے آزار",
"CoupletIndex": 12,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 27,
"Position": "Right",
"Text": "عرش پر بیٹھتا ہے کہتے ہیں",
"CoupletIndex": 13,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 28,
"Position": "Left",
"Text": "گر اٹھے ہے غبار خاطر مور",
"CoupletIndex": 13,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 29,
"Position": "Right",
"Text": "بارے دنیا میں رہو غم زدہ یاشادر ہو",
"CoupletIndex": 14,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 30,
"Position": "Left",
"Text": "ایسا کچھ کرکے چلو تم کہ بہت یاد رہو",
"CoupletIndex": 14,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 31,
"Position": "Right",
"Text": "ہر دم قدم کو اپنے رکھ احتیاط سے یاں",
"CoupletIndex": 15,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 32,
"Position": "Left",
"Text": "یہ کارگاہ سازی دکان شیشہ گر ہے",
"CoupletIndex": 15,
"SectionIndex1": 0
}
]
}