divan-data/poets/p277/ghazal/sh8279.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

104 lines
3.7 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 8279,
"CatId": 757,
"Title": "مخالف ہے صبائے نامہ بر کچھ اور کہتی ہے",
"FullTitle": "مضطر خیرآبادی » غزل » مخالف ہے صبائے نامہ بر کچھ اور کہتی ہے",
"FullUrl": "/p277/ghazal/sh8279",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D9%85%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%81_%DB%81%DB%92_%D8%B5%D8%A8%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D9%86%D8%A7%D9%85%DB%81_%D8%A8%D8%B1_%DA%A9%DA%86%DA%BE_%D8%A7%D9%88%D8%B1_%DA%A9%DB%81%D8%AA%DB%8C_%DB%81%DB%92",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "مخالف ہے صبائے نامہ بر کچھ اور کہتی ہے\r\nادھر کچھ اور کہتی ہے ادھر کچھ اور کہتی ہے\r\nنہ تو دشمن کے گھر سویا نہ تو دشمن کے گھر جاگا\r\nیہ سب سچ ہے تری صورت مگر کچھ اور کہتی ہے\r\nادھر مد نظر ان کو چھپانا راز الفت کا\r\nادھر کمبخت میری چشم تر کچھ اور کہتی ہے\r\nتصور دل میں شاید آ گیا ہے گھر کے جانے کا\r\nیہ انگڑائی تری وقت سحر کچھ اور کہتی ہے\r\nنہیں معلوم مضطرؔ مر گیا یا سانس باقی ہے\r\nالٰہی خیر شکل چارہ گر کچھ اور کہتی ہے",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 5
}
],
"Maqta": 4,
"Radif": "کچھ اور کہتی ہے",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "مخالف ہے صبائے نامہ بر کچھ اور کہتی ہے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "ادھر کچھ اور کہتی ہے ادھر کچھ اور کہتی ہے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "نہ تو دشمن کے گھر سویا نہ تو دشمن کے گھر جاگا",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "یہ سب سچ ہے تری صورت مگر کچھ اور کہتی ہے",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "ادھر مد نظر ان کو چھپانا راز الفت کا",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "ادھر کمبخت میری چشم تر کچھ اور کہتی ہے",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "تصور دل میں شاید آ گیا ہے گھر کے جانے کا",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "یہ انگڑائی تری وقت سحر کچھ اور کہتی ہے",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "نہیں معلوم مضطرؔ مر گیا یا سانس باقی ہے",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "الٰہی خیر شکل چارہ گر کچھ اور کہتی ہے",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
}
]
}