divan-data/poets/p277/ghazal/sh8236.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

118 lines
3.9 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 8236,
"CatId": 757,
"Title": "اسیر پنجۂ عہد شباب کر کے مجھے",
"FullTitle": "مضطر خیرآبادی » غزل » اسیر پنجۂ عہد شباب کر کے مجھے",
"FullUrl": "/p277/ghazal/sh8236",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D8%B1_%D9%BE%D9%86%D8%AC%DB%82_%D8%B9%DB%81%D8%AF_%D8%B4%D8%A8%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%B1_%DA%A9%DB%92_%D9%85%D8%AC%DA%BE%DB%92",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "اسیر پنجۂ عہد شباب کر کے مجھے\r\nکہاں گیا مرا بچپن خراب کر کے مجھے\r\nکسی کے درد محبت نے عمر بھر کے لیے\r\nخدا سے مانگ لیا انتخاب کر کے مجھے\r\nیہ ان کے حسن کو ہے صورت آفریں سے گلہ\r\nغضب میں ڈال دیا لا جواب کر کے مجھے\r\nوہ پاس آنے نہ پائے کہ آئی موت کی نیند\r\nنصیب سو گئے مصروف خواب کر کے مجھے\r\nمرے گناہ زیادہ ہیں یا تری رحمت\r\nکریم تو ہی بتا دے حساب کر کے مجھے\r\nمیں ان کے پردۂ بے جا سے مر گیا مضطرؔ\r\nانھوں نے مار ہی ڈالا حجاب کر کے مجھے",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 6
}
],
"Maqta": 5,
"Radif": "کر کے مجھے",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "اسیر پنجۂ عہد شباب کر کے مجھے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "کہاں گیا مرا بچپن خراب کر کے مجھے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "کسی کے درد محبت نے عمر بھر کے لیے",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "خدا سے مانگ لیا انتخاب کر کے مجھے",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "یہ ان کے حسن کو ہے صورت آفریں سے گلہ",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "غضب میں ڈال دیا لا جواب کر کے مجھے",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "وہ پاس آنے نہ پائے کہ آئی موت کی نیند",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "نصیب سو گئے مصروف خواب کر کے مجھے",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "مرے گناہ زیادہ ہیں یا تری رحمت",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "کریم تو ہی بتا دے حساب کر کے مجھے",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "میں ان کے پردۂ بے جا سے مر گیا مضطرؔ",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "انھوں نے مار ہی ڈالا حجاب کر کے مجھے",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
}
]
}