divan-data/poets/p220/ghazal/sh6091.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

230 lines
7.2 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 6091,
"CatId": 592,
"Title": "مضطرب ہوں اب یہ جی کی بات ہے",
"FullTitle": "قربان علی سالک بیگ » غزل » مضطرب ہوں اب یہ جی کی بات ہے",
"FullUrl": "/p220/ghazal/sh6091",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D9%85%D8%B6%D8%B7%D8%B1%D8%A8_%DB%81%D9%88%DA%BA_%D8%A7%D8%A8_%DB%8C%DB%81_%D8%AC%DB%8C_%DA%A9%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%D8%AA_%DB%81%DB%92",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "مضطرب ہوں اب یہ جی کی بات ہے\r\nعفو کیجے بے خودی کی بات ہے\r\nسیکڑوں عشاق کے توڑے ہیں دل\r\nکیا تمہاری نازکی کی بات ہے\r\nکیا عجب پوچھے نہ کوئی حشر میں\r\nایک یہ بھی بے کسی کی بات ہے\r\nجس فغاں سے مانگتے تھے سب پناہ\r\nاب وہ اک بے طاقتی کی بات ہے\r\nمدتیں گزریں وصال یار کو\r\nمیری نظروں میں ابھی کی بات ہے\r\nکہتے ہیں انجام اس کا موت ہے\r\nجس قدر غم ہو خوشی کی بات ہے\r\nاضطراب شوق میں کہنی پڑی\r\nجو تری آزردگی کی بات ہے\r\nاے دل امید اس سے ہے تاثیر کی\r\nیہ فغاں ہے یا ولی کی بات ہے\r\nپھرتے ہیں عہد وفا سے ہم کوئی\r\nیہ بھی تم سے آدمی کی بات ہے\r\nسچ کہا ہے دل کو ہے اک دل سے راہ\r\nان کے لب پر میرے جی کی بات ہے\r\nغیر سے کچھ کہہ کے مجھ سے کہتے ہیں\r\nتم کو کیا مطلب کسی کی بات ہے\r\nوعدہ کیوں کرتے ہو کہہ دو گے ابھی\r\nیاد کس کو ہے کبھی کی بات ہے\r\nمجھ پہ وہ ہنگامہ گزرا ہے کہ لوگ\r\nکل کہیں گے آج ہی کی بات ہے\r\nدہر میں سالکؔ یہ پھیلا ہے نفاق\r\nدوستی بھی دشمنی کی بات ہے",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 14
}
],
"Maqta": 13,
"Radif": "کی بات ہے",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "مضطرب ہوں اب یہ جی کی بات ہے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "عفو کیجے بے خودی کی بات ہے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "سیکڑوں عشاق کے توڑے ہیں دل",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "کیا تمہاری نازکی کی بات ہے",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "کیا عجب پوچھے نہ کوئی حشر میں",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "ایک یہ بھی بے کسی کی بات ہے",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "جس فغاں سے مانگتے تھے سب پناہ",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "اب وہ اک بے طاقتی کی بات ہے",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "مدتیں گزریں وصال یار کو",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "میری نظروں میں ابھی کی بات ہے",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "کہتے ہیں انجام اس کا موت ہے",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "جس قدر غم ہو خوشی کی بات ہے",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "اضطراب شوق میں کہنی پڑی",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "جو تری آزردگی کی بات ہے",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 15,
"Position": "Right",
"Text": "اے دل امید اس سے ہے تاثیر کی",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 16,
"Position": "Left",
"Text": "یہ فغاں ہے یا ولی کی بات ہے",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 17,
"Position": "Right",
"Text": "پھرتے ہیں عہد وفا سے ہم کوئی",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 18,
"Position": "Left",
"Text": "یہ بھی تم سے آدمی کی بات ہے",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 19,
"Position": "Right",
"Text": "سچ کہا ہے دل کو ہے اک دل سے راہ",
"CoupletIndex": 9,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 20,
"Position": "Left",
"Text": "ان کے لب پر میرے جی کی بات ہے",
"CoupletIndex": 9,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 21,
"Position": "Right",
"Text": "غیر سے کچھ کہہ کے مجھ سے کہتے ہیں",
"CoupletIndex": 10,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 22,
"Position": "Left",
"Text": "تم کو کیا مطلب کسی کی بات ہے",
"CoupletIndex": 10,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 23,
"Position": "Right",
"Text": "وعدہ کیوں کرتے ہو کہہ دو گے ابھی",
"CoupletIndex": 11,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 24,
"Position": "Left",
"Text": "یاد کس کو ہے کبھی کی بات ہے",
"CoupletIndex": 11,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 25,
"Position": "Right",
"Text": "مجھ پہ وہ ہنگامہ گزرا ہے کہ لوگ",
"CoupletIndex": 12,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 26,
"Position": "Left",
"Text": "کل کہیں گے آج ہی کی بات ہے",
"CoupletIndex": 12,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 27,
"Position": "Right",
"Text": "دہر میں سالکؔ یہ پھیلا ہے نفاق",
"CoupletIndex": 13,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 28,
"Position": "Left",
"Text": "دوستی بھی دشمنی کی بات ہے",
"CoupletIndex": 13,
"SectionIndex1": 0
}
]
}