b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it even when the source lacks the matla. Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
132 lines
4.2 KiB
JSON
132 lines
4.2 KiB
JSON
{
|
||
"Id": 403,
|
||
"CatId": 56,
|
||
"Title": "غم زمانہ نہیں اک عذاب ہے ساقی",
|
||
"FullTitle": "اختر شیرانی » غزل » غم زمانہ نہیں اک عذاب ہے ساقی",
|
||
"FullUrl": "/p21/ghazal/sh403",
|
||
"RhymeLetters": null,
|
||
"SourceName": "ویکی ماخذ",
|
||
"SourceUrlSlug": "wikisource",
|
||
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%BA%D9%85_%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%81_%D9%86%DB%81%DB%8C%DA%BA_%D8%A7%DA%A9_%D8%B9%D8%B0%D8%A7%D8%A8_%DB%81%DB%92_%D8%B3%D8%A7%D9%82%DB%8C",
|
||
"Language": "ur-PK",
|
||
"PoemSummary": null,
|
||
"Metre": null,
|
||
"Sections": [
|
||
{
|
||
"Index": 0,
|
||
"Number": 1,
|
||
"SectionType": "WholePoem",
|
||
"VerseType": "First",
|
||
"RhymeLetters": null,
|
||
"PlainText": "غم زمانہ نہیں اک عذاب ہے ساقی\r\nشراب لا مری حالت خراب ہے ساقی\r\nشباب کے لیے توبہ عذاب ہے ساقی\r\nشراب لا مجھے پاس شباب ہے ساقی\r\nاٹھا پیالہ کہ گلشن پہ پھر برسنے لگی\r\nوہ مے کہ جس کا قدح ماہتاب ہے ساقی\r\nنکال پردۂ مینا سے دختر رز کو\r\nگھٹا میں کس لئے یہ ماہتاب ہے ساقی\r\nتو واعظوں کی نہ سن میکشوں کی خدمت کر\r\nگنہ ثواب کی خاطر ثواب ہے ساقی\r\nزمانے بھر کے غموں کو ہے دعوت غرا\r\nکہ ایک جام میں سب کا جواب ہے ساقی\r\nکلام جس کا ہے معراج حافظؔ و خیامؔ\r\nیہی وہ اخترؔ خانہ خراب ہے ساقی",
|
||
"HtmlText": null,
|
||
"PoemFormat": "Ghazal",
|
||
"Language": "ur-PK",
|
||
"CoupletsCount": 7
|
||
}
|
||
],
|
||
"Maqta": 6,
|
||
"Radif": "ہے ساقی",
|
||
"Matla": 0,
|
||
"Verses": [
|
||
{
|
||
"VOrder": 1,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "غم زمانہ نہیں اک عذاب ہے ساقی",
|
||
"CoupletIndex": 0,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 2,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "شراب لا مری حالت خراب ہے ساقی",
|
||
"CoupletIndex": 0,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 3,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "شباب کے لیے توبہ عذاب ہے ساقی",
|
||
"CoupletIndex": 1,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 4,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "شراب لا مجھے پاس شباب ہے ساقی",
|
||
"CoupletIndex": 1,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 5,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "اٹھا پیالہ کہ گلشن پہ پھر برسنے لگی",
|
||
"CoupletIndex": 2,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 6,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "وہ مے کہ جس کا قدح ماہتاب ہے ساقی",
|
||
"CoupletIndex": 2,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 7,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "نکال پردۂ مینا سے دختر رز کو",
|
||
"CoupletIndex": 3,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 8,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "گھٹا میں کس لئے یہ ماہتاب ہے ساقی",
|
||
"CoupletIndex": 3,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 9,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "تو واعظوں کی نہ سن میکشوں کی خدمت کر",
|
||
"CoupletIndex": 4,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 10,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "گنہ ثواب کی خاطر ثواب ہے ساقی",
|
||
"CoupletIndex": 4,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 11,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "زمانے بھر کے غموں کو ہے دعوت غرا",
|
||
"CoupletIndex": 5,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 12,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "کہ ایک جام میں سب کا جواب ہے ساقی",
|
||
"CoupletIndex": 5,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 13,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "کلام جس کا ہے معراج حافظؔ و خیامؔ",
|
||
"CoupletIndex": 6,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 14,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "یہی وہ اخترؔ خانہ خراب ہے ساقی",
|
||
"CoupletIndex": 6,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
}
|
||
]
|
||
}
|