Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it even when the source lacks the matla. Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
158 lines
5.7 KiB
JSON
158 lines
5.7 KiB
JSON
{
|
||
"Id": 3732,
|
||
"CatId": 348,
|
||
"Title": "مرا یہ زخم سینہ کا کہیں بھرتا ہے سینے سے",
|
||
"FullTitle": "سردار گینڈا سنگھ مشرقی » غزل » مرا یہ زخم سینہ کا کہیں بھرتا ہے سینے سے",
|
||
"FullUrl": "/p134/ghazal/sh3732",
|
||
"RhymeLetters": null,
|
||
"SourceName": "ویکی ماخذ",
|
||
"SourceUrlSlug": "wikisource",
|
||
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D9%85%D8%B1%D8%A7_%DB%8C%DB%81_%D8%B2%D8%AE%D9%85_%D8%B3%DB%8C%D9%86%DB%81_%DA%A9%D8%A7_%DA%A9%DB%81%DB%8C%DA%BA_%D8%A8%DA%BE%D8%B1%D8%AA%D8%A7_%DB%81%DB%92_%D8%B3%DB%8C%D9%86%DB%92_%D8%B3%DB%92",
|
||
"Language": "ur-PK",
|
||
"PoemSummary": null,
|
||
"Metre": null,
|
||
"Sections": [
|
||
{
|
||
"Index": 0,
|
||
"Number": 1,
|
||
"SectionType": "WholePoem",
|
||
"VerseType": "First",
|
||
"RhymeLetters": null,
|
||
"PlainText": "مرا یہ زخم سینہ کا کہیں بھرتا ہے سینے سے\r\nلگائے اے صنم جب تک نہ تو سینہ کو سینے سے\r\nفلک نے شادماں دیکھا جسے آیا اسی کے سر\r\nخدا محفوظ ہر انساں کو رکھے اس کمینے سے\r\nجو لے جاتے ہیں دل میرا بچانا ٹھیس سے اس کو\r\nوہ ہے اے سنگ دل نازک زیادہ آبگینے سے\r\nنہ ہوگی دور غش میری گلاب و مشک و عنبر سے\r\nمرے رخ کو تو دھو اے گل بدن اپنے پسینے سے\r\nکہیں یہ صاف ہوتا ہے کدورت اور کینے سے\r\nاگر زخم جگر مل بھی گیا دشمن کے سینے سے\r\nدل اک دہنے رہا گر دوسرا دائم رہا بائیں\r\nنہ دو باہم ہوئے دل گو ملا سینہ بھی سینے سے\r\nکوئی رنج و الم آئے نہ دل کے پاس اے ساقی\r\nجو ہو آغاز مے نوشی محرم کے مہینے سے\r\nتو چاہے دوسروں کو اور ہم مرتے پھریں تجھ پر\r\nہمارے واسطے مرنا ہے بہتر ایسے جینے سے\r\nسمجھنا چاہیے کینے سے سینہ ہے بھرا اس کا\r\nکیا ہے مشرقیؔ انکار جس نے مے کے پینے سے",
|
||
"HtmlText": null,
|
||
"PoemFormat": "Ghazal",
|
||
"Language": "ur-PK",
|
||
"CoupletsCount": 9
|
||
}
|
||
],
|
||
"Maqta": 8,
|
||
"Verses": [
|
||
{
|
||
"VOrder": 1,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "مرا یہ زخم سینہ کا کہیں بھرتا ہے سینے سے",
|
||
"CoupletIndex": 0,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 2,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "لگائے اے صنم جب تک نہ تو سینہ کو سینے سے",
|
||
"CoupletIndex": 0,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 3,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "فلک نے شادماں دیکھا جسے آیا اسی کے سر",
|
||
"CoupletIndex": 1,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 4,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "خدا محفوظ ہر انساں کو رکھے اس کمینے سے",
|
||
"CoupletIndex": 1,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 5,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "جو لے جاتے ہیں دل میرا بچانا ٹھیس سے اس کو",
|
||
"CoupletIndex": 2,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 6,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "وہ ہے اے سنگ دل نازک زیادہ آبگینے سے",
|
||
"CoupletIndex": 2,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 7,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "نہ ہوگی دور غش میری گلاب و مشک و عنبر سے",
|
||
"CoupletIndex": 3,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 8,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "مرے رخ کو تو دھو اے گل بدن اپنے پسینے سے",
|
||
"CoupletIndex": 3,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 9,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "کہیں یہ صاف ہوتا ہے کدورت اور کینے سے",
|
||
"CoupletIndex": 4,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 10,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "اگر زخم جگر مل بھی گیا دشمن کے سینے سے",
|
||
"CoupletIndex": 4,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 11,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "دل اک دہنے رہا گر دوسرا دائم رہا بائیں",
|
||
"CoupletIndex": 5,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 12,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "نہ دو باہم ہوئے دل گو ملا سینہ بھی سینے سے",
|
||
"CoupletIndex": 5,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 13,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "کوئی رنج و الم آئے نہ دل کے پاس اے ساقی",
|
||
"CoupletIndex": 6,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 14,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "جو ہو آغاز مے نوشی محرم کے مہینے سے",
|
||
"CoupletIndex": 6,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 15,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "تو چاہے دوسروں کو اور ہم مرتے پھریں تجھ پر",
|
||
"CoupletIndex": 7,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 16,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "ہمارے واسطے مرنا ہے بہتر ایسے جینے سے",
|
||
"CoupletIndex": 7,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 17,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "سمجھنا چاہیے کینے سے سینہ ہے بھرا اس کا",
|
||
"CoupletIndex": 8,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 18,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "کیا ہے مشرقیؔ انکار جس نے مے کے پینے سے",
|
||
"CoupletIndex": 8,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
}
|
||
]
|
||
}
|