divan-data/poets/p133/ghazal/sh3660.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

132 lines
3.9 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 3660,
"CatId": 346,
"Title": "عشق نے خوں کیا ہے دل جس کا",
"FullTitle": "سراج اورنگ آبادی » غزل » عشق نے خوں کیا ہے دل جس کا",
"FullUrl": "/p133/ghazal/sh3660",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%B9%D8%B4%D9%82_%D9%86%DB%92_%D8%AE%D9%88%DA%BA_%DA%A9%DB%8C%D8%A7_%DB%81%DB%92_%D8%AF%D9%84_%D8%AC%D8%B3_%DA%A9%D8%A7",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "عشق نے خوں کیا ہے دل جس کا\r\nپارۂ لعل اشک ہے تس کا\r\nیاد کر کر عمل میں لاتا ہوں\r\nہر سخن عشق کے مدرس کا\r\nچشم ساقی کا وصف لکھتا ہوں\r\nلے قلم ہات شاخ نرگس کا\r\nغم نے پیلا کیا ہمارا رنگ\r\nکیمیا گر نے زر کیا مس کا\r\nزلف دکھلا کے دل لپیٹ لیا\r\nاب پریشاں ہے حال مجلس کا\r\nتم نے پائے ہو حسن کی دولت\r\nپوچھتے کب ہو حال مفلس کا\r\nبے کسی مجھ سیں آشنا ہے سراجؔ\r\nنہیں تو عالم میں کون ہے کس کا",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 7
}
],
"Maqta": 6,
"Radif": "کا",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "عشق نے خوں کیا ہے دل جس کا",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "پارۂ لعل اشک ہے تس کا",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "یاد کر کر عمل میں لاتا ہوں",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "ہر سخن عشق کے مدرس کا",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "چشم ساقی کا وصف لکھتا ہوں",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "لے قلم ہات شاخ نرگس کا",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "غم نے پیلا کیا ہمارا رنگ",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "کیمیا گر نے زر کیا مس کا",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "زلف دکھلا کے دل لپیٹ لیا",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "اب پریشاں ہے حال مجلس کا",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "تم نے پائے ہو حسن کی دولت",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "پوچھتے کب ہو حال مفلس کا",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "بے کسی مجھ سیں آشنا ہے سراجؔ",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "نہیں تو عالم میں کون ہے کس کا",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
}
]
}