divan-data/poets/p128/ghazal/sh3496.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

132 lines
4.6 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 3496,
"CatId": 335,
"Title": "دل کو یکسوئی نے دی ترک تعلق کی صلاح",
"FullTitle": "ساحر دہلوی » غزل » دل کو یکسوئی نے دی ترک تعلق کی صلاح",
"FullUrl": "/p128/ghazal/sh3496",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%AF%D9%84_%DA%A9%D9%88_%DB%8C%DA%A9%D8%B3%D9%88%D8%A6%DB%8C_%D9%86%DB%92_%D8%AF%DB%8C_%D8%AA%D8%B1%DA%A9_%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82_%DA%A9%DB%8C_%D8%B5%D9%84%D8%A7%D8%AD",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "دل کو یکسوئی نے دی ترک تعلق کی صلاح\r\nاے امید وصل جاناں کیا ہے اب تیری صلاح\r\nجب جفا جو نے تغافل سے بھی کی قطع نظر\r\nہو رضائے یار پر شاکر یہ ہے دل کی صلاح\r\nہوش میں جلوہ دکھانے سے اگر ہے اس کو عار\r\nہے وداع ہوش کی ہر حال میں اپنی صلاح\r\nنقد جاں دل دار کرتا ہے طلب میں کیا کروں\r\nبندگی بے چارگی پر اب تو ہے میری صلاح\r\nمنزل عشق و فنا کرنی ہے طے سر تا بہ سر\r\nشمع کے مانند جل بجھنے کی ہے میری صلاح\r\nصاف کہتا ہے کہ تو نیکی کر اور دریا میں ڈال\r\nدل مرا دیتا ہے مجھ کو آج نیکی کی صلاح\r\nبے تمنائی میں ساحرؔ میں ہوں ہر دم میرے ساتھ\r\nدور کر دل سے تمنا ہے یہ جاناں کی صلاح",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 7
}
],
"Maqta": 6,
"Radif": "صلاح",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "دل کو یکسوئی نے دی ترک تعلق کی صلاح",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "اے امید وصل جاناں کیا ہے اب تیری صلاح",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "جب جفا جو نے تغافل سے بھی کی قطع نظر",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "ہو رضائے یار پر شاکر یہ ہے دل کی صلاح",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "ہوش میں جلوہ دکھانے سے اگر ہے اس کو عار",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "ہے وداع ہوش کی ہر حال میں اپنی صلاح",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "نقد جاں دل دار کرتا ہے طلب میں کیا کروں",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "بندگی بے چارگی پر اب تو ہے میری صلاح",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "منزل عشق و فنا کرنی ہے طے سر تا بہ سر",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "شمع کے مانند جل بجھنے کی ہے میری صلاح",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "صاف کہتا ہے کہ تو نیکی کر اور دریا میں ڈال",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "دل مرا دیتا ہے مجھ کو آج نیکی کی صلاح",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "بے تمنائی میں ساحرؔ میں ہوں ہر دم میرے ساتھ",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "دور کر دل سے تمنا ہے یہ جاناں کی صلاح",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
}
]
}