divan-data/poets/p360/ghazal/sh10679.json
Anas Rashid 99a6502b4b
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Rename export_ganjoor.py -> export_diwan.py, ganjoor_ids -> diwan_ids; Language ur-PK
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-04 23:51:03 +02:00

185 lines
6.3 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 10679,
"CatId": 969,
"Title": "لا مکاں نام ہے اجڑے ہوئے ویرانے کا",
"FullTitle": "پنڈت جگموہن ناتھ رینا شوق » غزل » لا مکاں نام ہے اجڑے ہوئے ویرانے کا",
"FullUrl": "/p360/ghazal/sh10679",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D9%84%D8%A7_%D9%85%DA%A9%D8%A7%DA%BA_%D9%86%D8%A7%D9%85_%DB%81%DB%92_%D8%A7%D8%AC%DA%91%DB%92_%DB%81%D9%88%D8%A6%DB%92_%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%92_%DA%A9%D8%A7",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "لا مکاں نام ہے اجڑے ہوئے ویرانے کا\r\nہو کے عالم میں ہے مسکن ترے دیوانے کا\r\nشوق رسوا کوئی دیکھے ترے دیوانے کا\r\nخود وہ آغاز بنا ہے کسی افسانے کا\r\nجام دل بادۂ الفت سے بھرا رہتا ہے\r\nواہ کیا ظرف ہے ٹوٹے ہوئے پیمانے کا\r\nداستاں عشق کی ہے پوری سنائیں گے کلیم\r\nقصہ طور تو اک باب ہے افسانے کا\r\nشمع نے بزم میں جل جل کے جلایا آخر\r\nآہ کیا حشر ہوا عشق میں پروانے کا\r\nمستتر قلقل مینا میں ہے راز مستی\r\nبھید کس طرح کھلے پھر ترے مستانے کا\r\nحشر میں دیکھ کے مجمع لب کوثر ساقی\r\nپھر گیا آنکھوں میں نقشہ ترے میخانے کا\r\nملتے ہی ساغر و شیشہ سے چھلک جاتا ہے\r\nیہ بھی کیا دور ہے ساقی ترے پیمانے کا\r\nکیا قیامت ہے کہ محشر میں بھی پرسش نہ ہوئی\r\nحشر اب دیکھیے کیا ہو ترے دیوانے کا\r\nصفحہ دل مرا آئینۂ رمز توحید\r\nراز کونین خلاصہ مرے افسانے کا\r\nشوقؔ اب کس لئے فکر مے و میخانہ ہے\r\nبھرنے والا تو کوئی اور ہے پیمانے کا",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 11
}
],
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "لا مکاں نام ہے اجڑے ہوئے ویرانے کا",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "ہو کے عالم میں ہے مسکن ترے دیوانے کا",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "شوق رسوا کوئی دیکھے ترے دیوانے کا",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "خود وہ آغاز بنا ہے کسی افسانے کا",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "جام دل بادۂ الفت سے بھرا رہتا ہے",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "واہ کیا ظرف ہے ٹوٹے ہوئے پیمانے کا",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "داستاں عشق کی ہے پوری سنائیں گے کلیم",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "قصہ طور تو اک باب ہے افسانے کا",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "شمع نے بزم میں جل جل کے جلایا آخر",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "آہ کیا حشر ہوا عشق میں پروانے کا",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "مستتر قلقل مینا میں ہے راز مستی",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "بھید کس طرح کھلے پھر ترے مستانے کا",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "حشر میں دیکھ کے مجمع لب کوثر ساقی",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "پھر گیا آنکھوں میں نقشہ ترے میخانے کا",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 15,
"Position": "Right",
"Text": "ملتے ہی ساغر و شیشہ سے چھلک جاتا ہے",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 16,
"Position": "Left",
"Text": "یہ بھی کیا دور ہے ساقی ترے پیمانے کا",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 17,
"Position": "Right",
"Text": "کیا قیامت ہے کہ محشر میں بھی پرسش نہ ہوئی",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 18,
"Position": "Left",
"Text": "حشر اب دیکھیے کیا ہو ترے دیوانے کا",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 19,
"Position": "Right",
"Text": "صفحہ دل مرا آئینۂ رمز توحید",
"CoupletIndex": 9,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 20,
"Position": "Left",
"Text": "راز کونین خلاصہ مرے افسانے کا",
"CoupletIndex": 9,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 21,
"Position": "Right",
"Text": "شوقؔ اب کس لئے فکر مے و میخانہ ہے",
"CoupletIndex": 10,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 22,
"Position": "Left",
"Text": "بھرنے والا تو کوئی اور ہے پیمانے کا",
"CoupletIndex": 10,
"SectionIndex1": 0
}
]
}