divan-data/poets/p21/ghazal/sh436.json
Anas Rashid eb4e74f0a1 Rename export_ganjoor.py -> export_divan.py, ganjoor_ids -> divan_ids; Language ur-PK
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-04 23:51:03 +02:00

87 lines
2.9 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 436,
"CatId": 56,
"Title": "ہر ایک جلوۂ رنگیں مری نگاہ میں ہے",
"FullTitle": "اختر شیرانی » غزل » ہر ایک جلوۂ رنگیں مری نگاہ میں ہے",
"FullUrl": "/p21/ghazal/sh436",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%DB%81%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%DA%A9_%D8%AC%D9%84%D9%88%DB%82_%D8%B1%D9%86%DA%AF%DB%8C%DA%BA_%D9%85%D8%B1%DB%8C_%D9%86%DA%AF%D8%A7%DB%81_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%DB%81%DB%92",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "ہر ایک جلوۂ رنگیں مری نگاہ میں ہے\r\nغم فراق کی دنیا دل تباہ میں ہے\r\nکسی کی یاد کرم اف ارے معاذ اللہ\r\nتباہ ہو کے بھی ظالم دل تباہ میں ہے\r\nہزار پردوں میں او چھپنے والے یہ سن لے\r\nترا جمال مرے دامن نگاہ میں ہے\r\nجہاں میں مجھ سے بھی ناکام آرزو کم ہیں\r\nنہ رنگ آہ میں ہے اور نہ سوز آہ میں ہے",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 4
}
],
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "ہر ایک جلوۂ رنگیں مری نگاہ میں ہے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "غم فراق کی دنیا دل تباہ میں ہے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "کسی کی یاد کرم اف ارے معاذ اللہ",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "تباہ ہو کے بھی ظالم دل تباہ میں ہے",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "ہزار پردوں میں او چھپنے والے یہ سن لے",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "ترا جمال مرے دامن نگاہ میں ہے",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "جہاں میں مجھ سے بھی ناکام آرزو کم ہیں",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "نہ رنگ آہ میں ہے اور نہ سوز آہ میں ہے",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
}
]
}