divan-data/poets/p127/ghazal/sh3480.json
Anas Rashid eb4e74f0a1 Rename export_ganjoor.py -> export_divan.py, ganjoor_ids -> divan_ids; Language ur-PK
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-04 23:51:03 +02:00

171 lines
5.9 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 3480,
"CatId": 332,
"Title": "وفا کا بندہ ہوں الفت کا پاسدار ہوں میں",
"FullTitle": "سائل دہلوی » غزل » وفا کا بندہ ہوں الفت کا پاسدار ہوں میں",
"FullUrl": "/p127/ghazal/sh3480",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D9%88%D9%81%D8%A7_%DA%A9%D8%A7_%D8%A8%D9%86%D8%AF%DB%81_%DB%81%D9%88%DA%BA_%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%AA_%DA%A9%D8%A7_%D9%BE%D8%A7%D8%B3%D8%AF%D8%A7%D8%B1_%DB%81%D9%88%DA%BA_%D9%85%DB%8C%DA%BA",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "وفا کا بندہ ہوں الفت کا پاسدار ہوں میں\r\nحریف قمری و پروانۂ ہزار ہوں میں\r\nجدا جدا نظر آتی ہے جلوۂ تاثیر\r\nقرار ہو گیا موسیٰ کو بے قرار ہوں میں\r\nخمار جس سے نہ واقف ہو وہ سرور ہیں آپ\r\nسرور جس سے نہ آگاہ ہو وہ خمار ہوں میں\r\nسما گیا ہے یہ سودا عجیب سر میں مرے\r\nکرم کا اہل ستم سے امیدوار ہوں میں\r\nعوض دوا کے دعا دے گیا طبیب مجھے\r\nکہا جو میں نے غم ہجر سے دو چار ہوں میں\r\nشباب کر دیا میرا تباہ الفت نے\r\nخزاں کے ہاتھ کی بوئی ہوئی بہار ہوں میں\r\nقرار داد گریباں ہوئی یہ دامن سے\r\nکہ پرزے پرزے اگر ہو تو تار تار ہوں میں\r\nمرے مزار کو سمجھا نہ جائے ایک مزار\r\nہزار حسرت و ارماں کا خود مزار ہوں میں\r\nظہیرؔ و ارشدؔ و غالبؔ کا ہوں جگر گوشہ\r\nجناب داغؔ کا تلمیذ و یادگار ہوں میں\r\nامیر کرتے ہیں عزت مری ہوں وہ سائلؔ\r\nگلوں کے پہلو میں رہتا ہوں ایسا خار ہوں میں",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 10
}
],
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "وفا کا بندہ ہوں الفت کا پاسدار ہوں میں",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "حریف قمری و پروانۂ ہزار ہوں میں",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "جدا جدا نظر آتی ہے جلوۂ تاثیر",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "قرار ہو گیا موسیٰ کو بے قرار ہوں میں",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "خمار جس سے نہ واقف ہو وہ سرور ہیں آپ",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "سرور جس سے نہ آگاہ ہو وہ خمار ہوں میں",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "سما گیا ہے یہ سودا عجیب سر میں مرے",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "کرم کا اہل ستم سے امیدوار ہوں میں",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "عوض دوا کے دعا دے گیا طبیب مجھے",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "کہا جو میں نے غم ہجر سے دو چار ہوں میں",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "شباب کر دیا میرا تباہ الفت نے",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "خزاں کے ہاتھ کی بوئی ہوئی بہار ہوں میں",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "قرار داد گریباں ہوئی یہ دامن سے",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "کہ پرزے پرزے اگر ہو تو تار تار ہوں میں",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 15,
"Position": "Right",
"Text": "مرے مزار کو سمجھا نہ جائے ایک مزار",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 16,
"Position": "Left",
"Text": "ہزار حسرت و ارماں کا خود مزار ہوں میں",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 17,
"Position": "Right",
"Text": "ظہیرؔ و ارشدؔ و غالبؔ کا ہوں جگر گوشہ",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 18,
"Position": "Left",
"Text": "جناب داغؔ کا تلمیذ و یادگار ہوں میں",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 19,
"Position": "Right",
"Text": "امیر کرتے ہیں عزت مری ہوں وہ سائلؔ",
"CoupletIndex": 9,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 20,
"Position": "Left",
"Text": "گلوں کے پہلو میں رہتا ہوں ایسا خار ہوں میں",
"CoupletIndex": 9,
"SectionIndex1": 0
}
]
}