divan-data/poets/p99/ghazal/sh2766.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

188 lines
5.6 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 2766,
"CatId": 255,
"Title": "جگ میں کوئی نہ ٹک ہنسا ہوگا",
"FullTitle": "خواجہ میر درد » غزل » جگ میں کوئی نہ ٹک ہنسا ہوگا",
"FullUrl": "/p99/ghazal/sh2766",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%AC%DA%AF_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%DA%A9%D9%88%D8%A6%DB%8C_%D9%86%DB%81_%D9%B9%DA%A9_%DB%81%D9%86%D8%B3%D8%A7_%DB%81%D9%88%DA%AF%D8%A7",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "جگ میں کوئی نہ ٹک ہنسا ہوگا\r\nکہ نہ ہنستے میں رو دیا ہوگا\r\nان نے قصداً بھی میرے نالے کو\r\nنہ سنا ہوگا گر سنا ہوگا\r\nدیکھیے اب کے غم سے جی میرا\r\nنہ بچے گا بچے گا کیا ہوگا\r\nدل زمانے کے ہاتھ سے سالم\r\nکوئی ہوگا جو رہ گیا ہوگا\r\nحال مجھ غم زدہ کا جس تس نے\r\nجب سنا ہوگا رو دیا ہوگا\r\nدل کے پھر زخم تازہ ہوتے ہیں\r\nکہیں غنچہ کوئی کھلا ہوگا\r\nیک بہ یک نام لے اٹھا میرا\r\nجی میں کیا اس کے آ گیا ہوگا\r\nمیرے نالوں پہ کوئی دنیا میں\r\nبن کیے آہ کم رہا ہوگا\r\nلیکن اس کو اثر خدا جانے\r\nنہ ہوا ہوگا یا ہوا ہوگا\r\nقتل سے میرے وہ جو باز رہا\r\nکسی بد خواہ نے کہا ہوگا\r\nدل بھی اے دردؔ قطرۂ خوں تھا\r\nآنسوؤں میں کہیں گرا ہوگا",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 11
}
],
"Maqta": 10,
"Radif": "ہوگا",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "جگ میں کوئی نہ ٹک ہنسا ہوگا",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "کہ نہ ہنستے میں رو دیا ہوگا",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "ان نے قصداً بھی میرے نالے کو",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "نہ سنا ہوگا گر سنا ہوگا",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "دیکھیے اب کے غم سے جی میرا",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "نہ بچے گا بچے گا کیا ہوگا",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "دل زمانے کے ہاتھ سے سالم",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "کوئی ہوگا جو رہ گیا ہوگا",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "حال مجھ غم زدہ کا جس تس نے",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "جب سنا ہوگا رو دیا ہوگا",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "دل کے پھر زخم تازہ ہوتے ہیں",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "کہیں غنچہ کوئی کھلا ہوگا",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "یک بہ یک نام لے اٹھا میرا",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "جی میں کیا اس کے آ گیا ہوگا",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 15,
"Position": "Right",
"Text": "میرے نالوں پہ کوئی دنیا میں",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 16,
"Position": "Left",
"Text": "بن کیے آہ کم رہا ہوگا",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 17,
"Position": "Right",
"Text": "لیکن اس کو اثر خدا جانے",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 18,
"Position": "Left",
"Text": "نہ ہوا ہوگا یا ہوا ہوگا",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 19,
"Position": "Right",
"Text": "قتل سے میرے وہ جو باز رہا",
"CoupletIndex": 9,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 20,
"Position": "Left",
"Text": "کسی بد خواہ نے کہا ہوگا",
"CoupletIndex": 9,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 21,
"Position": "Right",
"Text": "دل بھی اے دردؔ قطرۂ خوں تھا",
"CoupletIndex": 10,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 22,
"Position": "Left",
"Text": "آنسوؤں میں کہیں گرا ہوگا",
"CoupletIndex": 10,
"SectionIndex1": 0
}
]
}