Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it even when the source lacks the matla. Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
230 lines
7.8 KiB
JSON
230 lines
7.8 KiB
JSON
{
|
||
"Id": 2668,
|
||
"CatId": 249,
|
||
"Title": "سن تو سہی جہاں میں ہے تیرا فسانہ کیا",
|
||
"FullTitle": "حیدر علی آتش » غزل » سن تو سہی جہاں میں ہے تیرا فسانہ کیا",
|
||
"FullUrl": "/p96/ghazal/sh2668",
|
||
"RhymeLetters": null,
|
||
"SourceName": "ویکی ماخذ",
|
||
"SourceUrlSlug": "wikisource",
|
||
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%B3%D9%86_%D8%AA%D9%88_%D8%B3%DB%81%DB%8C_%D8%AC%DB%81%D8%A7%DA%BA_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%DB%81%DB%92_%D8%AA%DB%8C%D8%B1%D8%A7_%D9%81%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%81_%DA%A9%DB%8C%D8%A7",
|
||
"Language": "ur-PK",
|
||
"PoemSummary": null,
|
||
"Metre": null,
|
||
"Sections": [
|
||
{
|
||
"Index": 0,
|
||
"Number": 1,
|
||
"SectionType": "WholePoem",
|
||
"VerseType": "First",
|
||
"RhymeLetters": null,
|
||
"PlainText": "سن تو سہی جہاں میں ہے تیرا فسانہ کیا\r\nکہتی ہے تجھ کو خلق خدا غائبانہ کیا\r\nکیا کیا الجھتا ہے تری زلفوں کے تار سے\r\nبخیہ طلب ہے سینۂ صد چاک شانہ کیا\r\nزیر زمیں سے آتا ہے جو گل سو زر بکف\r\nقاروں نے راستے میں لٹایا خزانہ کیا\r\nاڑتا ہے شوق راحت منزل سے اسپ عمر\r\nمہمیز کہتے ہیں گے کسے تازیانہ کیا\r\nزینہ صبا کا ڈھونڈتی ہے اپنی مشت خاک\r\nبام بلند یار کا ہے آستانہ کیا\r\nچاروں طرف سے صورت جاناں ہو جلوہ گر\r\nدل صاف ہو ترا تو ہے آئینہ خانہ کیا\r\nصیاد اسیر دام رگ گل ہے عندلیب\r\nدکھلا رہا ہے چھپ کے اسے دام و دانہ کیا\r\nطبل و علم ہی پاس ہے اپنے نہ ملک و مال\r\nہم سے خلاف ہو کے کرے گا زمانہ کیا\r\nآتی ہے کس طرح سے مرے قبض روح کو\r\nدیکھوں تو موت ڈھونڈ رہی ہے بہانہ کیا\r\nہوتا ہے زرد سن کے جو نامرد مدعی\r\nرستم کی داستاں ہے ہمارا فسانہ کیا\r\nترچھی نگہ سے طائر دل ہو چکا شکار\r\nجب تیر کج پڑے تو اڑے گا نشانہ کیا\r\nصیاد گل عذار دکھاتا ہے سیر باغ\r\nبلبل قفس میں یاد کرے آشیانہ کیا\r\nبیتاب ہے کمال ہمارا دل حزیں\r\nمہماں سرائے جسم کا ہوگا روانہ کیا\r\nیوں مدعی حسد سے نہ دے داد تو نہ دے\r\nآتشؔ غزل یہ تو نے کہی عاشقانہ کیا",
|
||
"HtmlText": null,
|
||
"PoemFormat": "Ghazal",
|
||
"Language": "ur-PK",
|
||
"CoupletsCount": 14
|
||
}
|
||
],
|
||
"Maqta": 13,
|
||
"Radif": "کیا",
|
||
"Matla": 0,
|
||
"Verses": [
|
||
{
|
||
"VOrder": 1,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "سن تو سہی جہاں میں ہے تیرا فسانہ کیا",
|
||
"CoupletIndex": 0,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 2,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "کہتی ہے تجھ کو خلق خدا غائبانہ کیا",
|
||
"CoupletIndex": 0,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 3,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "کیا کیا الجھتا ہے تری زلفوں کے تار سے",
|
||
"CoupletIndex": 1,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 4,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "بخیہ طلب ہے سینۂ صد چاک شانہ کیا",
|
||
"CoupletIndex": 1,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 5,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "زیر زمیں سے آتا ہے جو گل سو زر بکف",
|
||
"CoupletIndex": 2,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 6,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "قاروں نے راستے میں لٹایا خزانہ کیا",
|
||
"CoupletIndex": 2,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 7,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "اڑتا ہے شوق راحت منزل سے اسپ عمر",
|
||
"CoupletIndex": 3,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 8,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "مہمیز کہتے ہیں گے کسے تازیانہ کیا",
|
||
"CoupletIndex": 3,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 9,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "زینہ صبا کا ڈھونڈتی ہے اپنی مشت خاک",
|
||
"CoupletIndex": 4,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 10,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "بام بلند یار کا ہے آستانہ کیا",
|
||
"CoupletIndex": 4,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 11,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "چاروں طرف سے صورت جاناں ہو جلوہ گر",
|
||
"CoupletIndex": 5,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 12,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "دل صاف ہو ترا تو ہے آئینہ خانہ کیا",
|
||
"CoupletIndex": 5,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 13,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "صیاد اسیر دام رگ گل ہے عندلیب",
|
||
"CoupletIndex": 6,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 14,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "دکھلا رہا ہے چھپ کے اسے دام و دانہ کیا",
|
||
"CoupletIndex": 6,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 15,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "طبل و علم ہی پاس ہے اپنے نہ ملک و مال",
|
||
"CoupletIndex": 7,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 16,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "ہم سے خلاف ہو کے کرے گا زمانہ کیا",
|
||
"CoupletIndex": 7,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 17,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "آتی ہے کس طرح سے مرے قبض روح کو",
|
||
"CoupletIndex": 8,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 18,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "دیکھوں تو موت ڈھونڈ رہی ہے بہانہ کیا",
|
||
"CoupletIndex": 8,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 19,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "ہوتا ہے زرد سن کے جو نامرد مدعی",
|
||
"CoupletIndex": 9,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 20,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "رستم کی داستاں ہے ہمارا فسانہ کیا",
|
||
"CoupletIndex": 9,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 21,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "ترچھی نگہ سے طائر دل ہو چکا شکار",
|
||
"CoupletIndex": 10,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 22,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "جب تیر کج پڑے تو اڑے گا نشانہ کیا",
|
||
"CoupletIndex": 10,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 23,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "صیاد گل عذار دکھاتا ہے سیر باغ",
|
||
"CoupletIndex": 11,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 24,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "بلبل قفس میں یاد کرے آشیانہ کیا",
|
||
"CoupletIndex": 11,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 25,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "بیتاب ہے کمال ہمارا دل حزیں",
|
||
"CoupletIndex": 12,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 26,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "مہماں سرائے جسم کا ہوگا روانہ کیا",
|
||
"CoupletIndex": 12,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 27,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "یوں مدعی حسد سے نہ دے داد تو نہ دے",
|
||
"CoupletIndex": 13,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 28,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "آتشؔ غزل یہ تو نے کہی عاشقانہ کیا",
|
||
"CoupletIndex": 13,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
}
|
||
]
|
||
}
|