b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it even when the source lacks the matla. Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
118 lines
4.2 KiB
JSON
118 lines
4.2 KiB
JSON
{
|
||
"Id": 2174,
|
||
"CatId": 211,
|
||
"Title": "یاد ہیں وے دن تجھے ہم کیسے آواروں میں تھے",
|
||
"FullTitle": "جوشش عظیم آبادی » غزل » یاد ہیں وے دن تجھے ہم کیسے آواروں میں تھے",
|
||
"FullUrl": "/p82/ghazal/sh2174",
|
||
"RhymeLetters": null,
|
||
"SourceName": "ویکی ماخذ",
|
||
"SourceUrlSlug": "wikisource",
|
||
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%DB%8C%D8%A7%D8%AF_%DB%81%DB%8C%DA%BA_%D9%88%DB%92_%D8%AF%D9%86_%D8%AA%D8%AC%DA%BE%DB%92_%DB%81%D9%85_%DA%A9%DB%8C%D8%B3%DB%92_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%88%DA%BA_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D8%AA%DA%BE%DB%92",
|
||
"Language": "ur-PK",
|
||
"PoemSummary": null,
|
||
"Metre": null,
|
||
"Sections": [
|
||
{
|
||
"Index": 0,
|
||
"Number": 1,
|
||
"SectionType": "WholePoem",
|
||
"VerseType": "First",
|
||
"RhymeLetters": null,
|
||
"PlainText": "یاد ہیں وے دن تجھے ہم کیسے آواروں میں تھے\r\nخار تھے ہر آبلوں میں آبلے خاروں میں تھے\r\nاے گلابی مست پھر منہ لگ کے اس کے اس قدر\r\nلعل لب کے ایک دن ہم بھی پرستاروں میں تھے\r\nلب تلک بھی آ نہیں سکتے ہیں مارے ضعف کے\r\nآہ فوج غم کے جو جانے حولداروں میں تھے\r\nسامنے کل خوش نگاہوں کے جو آیا مر گیا\r\nدیکھا ٹک کیا ہی جواہر ان کی ترواروں میں تھے\r\nمیرے اس کے درمیاں حرف آیا جب انصاف کا\r\nپھر گئے اک مرتبہ جتنے طرف داروں میں تھے\r\nنالہ و آہ و فغاں درد و الم سوز و گداز\r\nآہ کیسے کیسے ؔجوشش اپنے غم خواروں میں تھے",
|
||
"HtmlText": null,
|
||
"PoemFormat": "Ghazal",
|
||
"Language": "ur-PK",
|
||
"CoupletsCount": 6
|
||
}
|
||
],
|
||
"Maqta": 5,
|
||
"Radif": "میں تھے",
|
||
"Matla": 0,
|
||
"Verses": [
|
||
{
|
||
"VOrder": 1,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "یاد ہیں وے دن تجھے ہم کیسے آواروں میں تھے",
|
||
"CoupletIndex": 0,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 2,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "خار تھے ہر آبلوں میں آبلے خاروں میں تھے",
|
||
"CoupletIndex": 0,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 3,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "اے گلابی مست پھر منہ لگ کے اس کے اس قدر",
|
||
"CoupletIndex": 1,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 4,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "لعل لب کے ایک دن ہم بھی پرستاروں میں تھے",
|
||
"CoupletIndex": 1,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 5,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "لب تلک بھی آ نہیں سکتے ہیں مارے ضعف کے",
|
||
"CoupletIndex": 2,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 6,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "آہ فوج غم کے جو جانے حولداروں میں تھے",
|
||
"CoupletIndex": 2,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 7,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "سامنے کل خوش نگاہوں کے جو آیا مر گیا",
|
||
"CoupletIndex": 3,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 8,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "دیکھا ٹک کیا ہی جواہر ان کی ترواروں میں تھے",
|
||
"CoupletIndex": 3,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 9,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "میرے اس کے درمیاں حرف آیا جب انصاف کا",
|
||
"CoupletIndex": 4,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 10,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "پھر گئے اک مرتبہ جتنے طرف داروں میں تھے",
|
||
"CoupletIndex": 4,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 11,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "نالہ و آہ و فغاں درد و الم سوز و گداز",
|
||
"CoupletIndex": 5,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 12,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "آہ کیسے کیسے ؔجوشش اپنے غم خواروں میں تھے",
|
||
"CoupletIndex": 5,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
}
|
||
]
|
||
}
|