divan-data/poets/p82/ghazal/sh2157.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

90 lines
2.9 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 2157,
"CatId": 211,
"Title": "پڑتی ہے نظر جب کہ پر و بال پر اپنے",
"FullTitle": "جوشش عظیم آبادی » غزل » پڑتی ہے نظر جب کہ پر و بال پر اپنے",
"FullUrl": "/p82/ghazal/sh2157",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D9%BE%DA%91%D8%AA%DB%8C_%DB%81%DB%92_%D9%86%D8%B8%D8%B1_%D8%AC%D8%A8_%DA%A9%DB%81_%D9%BE%D8%B1_%D9%88_%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%BE%D8%B1_%D8%A7%D9%BE%D9%86%DB%92",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "پڑتی ہے نظر جب کہ پر و بال پر اپنے\r\nروتا ہوں قفس میں بہت احوال پر اپنے\r\nعشاق کے احوال پہ کیا اس کو نظر ہے\r\nوہ آپ دوانہ ہے خط و خال پر اپنے\r\nتحسین عمل کب اسے منظور ہے اے شیخ\r\nنظریں جو کرے آپ ہی اعمال پر اپنے\r\nکس طرح سے میں پیر کروں عشق کا دعویٰ\r\nپھبتی نہیں یہ بات سن و سال پر اپنے",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 4
}
],
"Maqta": null,
"Radif": "پر اپنے",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "پڑتی ہے نظر جب کہ پر و بال پر اپنے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "روتا ہوں قفس میں بہت احوال پر اپنے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "عشاق کے احوال پہ کیا اس کو نظر ہے",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "وہ آپ دوانہ ہے خط و خال پر اپنے",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "تحسین عمل کب اسے منظور ہے اے شیخ",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "نظریں جو کرے آپ ہی اعمال پر اپنے",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "کس طرح سے میں پیر کروں عشق کا دعویٰ",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "پھبتی نہیں یہ بات سن و سال پر اپنے",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
}
]
}