divan-data/poets/p80/ghazal/sh2001.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

146 lines
4.4 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 2001,
"CatId": 207,
"Title": "راز عشق اظہار کے قابل نہیں",
"FullTitle": "جلیل مانکپوری » غزل » راز عشق اظہار کے قابل نہیں",
"FullUrl": "/p80/ghazal/sh2001",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%B2_%D8%B9%D8%B4%D9%82_%D8%A7%D8%B8%DB%81%D8%A7%D8%B1_%DA%A9%DB%92_%D9%82%D8%A7%D8%A8%D9%84_%D9%86%DB%81%DB%8C%DA%BA",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "راز عشق اظہار کے قابل نہیں\r\nجرم یہ اقرار کے قابل نہیں\r\nآنکھ پر خوں شق جگر دل داغ دار\r\nکوئی نذر یار کے قابل نہیں\r\nدید کے قابل حسیں تو ہیں بہت\r\nہر نظر دیدار کے قابل نہیں\r\nدے رہے ہیں مے وہ اپنے ہاتھ سے\r\nاب یہ شے انکار کے قابل نہیں\r\nجان دینے کی اجازت دیجیے\r\nسر مرا سرکار کے قابل نہیں\r\nچھوڑ بھی گلشن کو اے نرگس کہیں\r\nیہ ہوا بیمار کے قابل نہیں\r\nشاعری کو طبع رنگیں چاہیئے\r\nہر زمیں گل زار کے قابل نہیں\r\nخامشی میری یہ کہتی ہے جلیلؔ\r\nدرد دل اظہار کے قابل نہیں",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 8
}
],
"Maqta": 7,
"Radif": "کے قابل نہیں",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "راز عشق اظہار کے قابل نہیں",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "جرم یہ اقرار کے قابل نہیں",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "آنکھ پر خوں شق جگر دل داغ دار",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "کوئی نذر یار کے قابل نہیں",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "دید کے قابل حسیں تو ہیں بہت",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "ہر نظر دیدار کے قابل نہیں",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "دے رہے ہیں مے وہ اپنے ہاتھ سے",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "اب یہ شے انکار کے قابل نہیں",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "جان دینے کی اجازت دیجیے",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "سر مرا سرکار کے قابل نہیں",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "چھوڑ بھی گلشن کو اے نرگس کہیں",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "یہ ہوا بیمار کے قابل نہیں",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "شاعری کو طبع رنگیں چاہیئے",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "ہر زمیں گل زار کے قابل نہیں",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 15,
"Position": "Right",
"Text": "خامشی میری یہ کہتی ہے جلیلؔ",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 16,
"Position": "Left",
"Text": "درد دل اظہار کے قابل نہیں",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
}
]
}