divan-data/poets/p74/ghazal/sh1927.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

160 lines
5.1 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 1927,
"CatId": 194,
"Title": "کہاں تک جفا حسن والوں کی سہتے",
"FullTitle": "ثاقب لکھنوی » غزل » کہاں تک جفا حسن والوں کی سہتے",
"FullUrl": "/p74/ghazal/sh1927",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%DA%A9%DB%81%D8%A7%DA%BA_%D8%AA%DA%A9_%D8%AC%D9%81%D8%A7_%D8%AD%D8%B3%D9%86_%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%88%DA%BA_%DA%A9%DB%8C_%D8%B3%DB%81%D8%AA%DB%92",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "کہاں تک جفا حسن والوں کی سہتے\r\nجوانی جو رہتی تو پھر ہم نہ رہتے\r\nلہو تھا تمنا کا آنسو نہیں تھے\r\nبہائے نہ جاتے تو ہرگز نہ بہتے\r\nوفا بھی نہ ہوتا تو اچھا تھا وعدہ\r\nگھڑی دو گھڑی تو کبھی شاد رہتے\r\nہجوم تمنا سے گھٹتے تھے دل میں\r\nجو میں روکتا بھی تو نالے نہ رہتے\r\nمیں جاگوں گا کب تک وہ سوئیں گے تا کے\r\nکبھی چیخ اٹھوں گا غم سہتے سہتے\r\nبتاتے ہیں آنسو کہ اب دل نہیں ہے\r\nجو پانی نہ ہوتا تو دریا نہ بہتے\r\nزمانہ بڑے شوق سے سن رہا تھا\r\nہمیں سو گئے داستاں کہتے کہتے\r\nکوئی نقش اور کوئی دیوار سمجھا\r\nزمانہ ہوا مجھ کو چپ رہتے رہتے\r\nمری ناؤ اس غم کے دریا میں ثاقبؔ\r\nکنارے پہ آ ہی لگی بہتے بہتے",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 9
}
],
"Maqta": 8,
"Radif": "",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "کہاں تک جفا حسن والوں کی سہتے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "جوانی جو رہتی تو پھر ہم نہ رہتے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "لہو تھا تمنا کا آنسو نہیں تھے",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "بہائے نہ جاتے تو ہرگز نہ بہتے",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "وفا بھی نہ ہوتا تو اچھا تھا وعدہ",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "گھڑی دو گھڑی تو کبھی شاد رہتے",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "ہجوم تمنا سے گھٹتے تھے دل میں",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "جو میں روکتا بھی تو نالے نہ رہتے",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "میں جاگوں گا کب تک وہ سوئیں گے تا کے",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "کبھی چیخ اٹھوں گا غم سہتے سہتے",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "بتاتے ہیں آنسو کہ اب دل نہیں ہے",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "جو پانی نہ ہوتا تو دریا نہ بہتے",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "زمانہ بڑے شوق سے سن رہا تھا",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "ہمیں سو گئے داستاں کہتے کہتے",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 15,
"Position": "Right",
"Text": "کوئی نقش اور کوئی دیوار سمجھا",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 16,
"Position": "Left",
"Text": "زمانہ ہوا مجھ کو چپ رہتے رہتے",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 17,
"Position": "Right",
"Text": "مری ناؤ اس غم کے دریا میں ثاقبؔ",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 18,
"Position": "Left",
"Text": "کنارے پہ آ ہی لگی بہتے بہتے",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
}
]
}