divan-data/poets/p74/ghazal/sh1917.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

216 lines
7.4 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 1917,
"CatId": 194,
"Title": "میں رو رہا ہوں جو دل کو تو بیکسی کے لئے",
"FullTitle": "ثاقب لکھنوی » غزل » میں رو رہا ہوں جو دل کو تو بیکسی کے لئے",
"FullUrl": "/p74/ghazal/sh1917",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D8%B1%D9%88_%D8%B1%DB%81%D8%A7_%DB%81%D9%88%DA%BA_%D8%AC%D9%88_%D8%AF%D9%84_%DA%A9%D9%88_%D8%AA%D9%88_%D8%A8%DB%8C%DA%A9%D8%B3%DB%8C_%DA%A9%DB%92_%D9%84%D8%A6%DB%92",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "میں رو رہا ہوں جو دل کو تو بیکسی کے لئے\r\nوگر نہ موت تو دنیا میں ہے سبھی کے لئے\r\nشب فراق کی روزانہ آفتیں توبہ\r\nیہ امتحان تو ہوتا کبھی کبھی کے لئے\r\nبہت سی عمر مٹا کر جسے بنایا تھا\r\nمکاں وہ جل گیا تھوڑی سی روشنی کے لئے\r\nوسیع بزم جہاں ہے تو ہو مجھے کیا کام\r\nجگہ ملی نہ مری حسرت دلی کے لئے\r\nیہ اور دامن قاتل ہے چھوٹ جائے گا\r\nلہو میں جوش تو برسوں سے تھا اسی کے لئے\r\nنہ آنکھ بند کروں میں تو کیا کروں یا رب\r\nوہ آ رہے ہیں تماشائے جانکنی کے لئے\r\nبلا کے مجھ کو نکالا ہے اپنی محفل سے\r\nوہ نیکیاں نہیں اچھی ہیں جو ہو بدی کے لئے\r\nقفس میں آج تماشائے‌‌ غم ہے قابل دید\r\nتڑپ رہا ہوں میں صیاد کی خوشی کے لئے\r\nتمام ہو گئے ہم اک نگاہ قاتل سے\r\nرگیں گلے کی تڑپتی رہیں چھری کے لئے\r\nفروغ حسن بڑھا دل کی بے نوائی سے\r\nفقیر ہو گیا شان تونگری کے لئے\r\nقفس میں چپ نہ ہوں تو کیا کروں کہ یہ قیدی\r\nنہ دوستی کے لئے ہے نہ دشمنی کے لئے\r\nتمام بزم میں چھایا ہوا ہے سناٹا\r\nچھڑا تھا قصۂ دل ان کی دل لگی کے لئے\r\nشکایت‌ چمن دہر کیا کروں ثاقبؔ\r\nہوا خلاف ہے لیکن کسی کسی کے لئے",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 13
}
],
"Maqta": 12,
"Radif": "کے لئے",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "میں رو رہا ہوں جو دل کو تو بیکسی کے لئے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "وگر نہ موت تو دنیا میں ہے سبھی کے لئے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "شب فراق کی روزانہ آفتیں توبہ",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "یہ امتحان تو ہوتا کبھی کبھی کے لئے",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "بہت سی عمر مٹا کر جسے بنایا تھا",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "مکاں وہ جل گیا تھوڑی سی روشنی کے لئے",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "وسیع بزم جہاں ہے تو ہو مجھے کیا کام",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "جگہ ملی نہ مری حسرت دلی کے لئے",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "یہ اور دامن قاتل ہے چھوٹ جائے گا",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "لہو میں جوش تو برسوں سے تھا اسی کے لئے",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "نہ آنکھ بند کروں میں تو کیا کروں یا رب",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "وہ آ رہے ہیں تماشائے جانکنی کے لئے",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "بلا کے مجھ کو نکالا ہے اپنی محفل سے",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "وہ نیکیاں نہیں اچھی ہیں جو ہو بدی کے لئے",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 15,
"Position": "Right",
"Text": "قفس میں آج تماشائے‌‌ غم ہے قابل دید",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 16,
"Position": "Left",
"Text": "تڑپ رہا ہوں میں صیاد کی خوشی کے لئے",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 17,
"Position": "Right",
"Text": "تمام ہو گئے ہم اک نگاہ قاتل سے",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 18,
"Position": "Left",
"Text": "رگیں گلے کی تڑپتی رہیں چھری کے لئے",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 19,
"Position": "Right",
"Text": "فروغ حسن بڑھا دل کی بے نوائی سے",
"CoupletIndex": 9,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 20,
"Position": "Left",
"Text": "فقیر ہو گیا شان تونگری کے لئے",
"CoupletIndex": 9,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 21,
"Position": "Right",
"Text": "قفس میں چپ نہ ہوں تو کیا کروں کہ یہ قیدی",
"CoupletIndex": 10,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 22,
"Position": "Left",
"Text": "نہ دوستی کے لئے ہے نہ دشمنی کے لئے",
"CoupletIndex": 10,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 23,
"Position": "Right",
"Text": "تمام بزم میں چھایا ہوا ہے سناٹا",
"CoupletIndex": 11,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 24,
"Position": "Left",
"Text": "چھڑا تھا قصۂ دل ان کی دل لگی کے لئے",
"CoupletIndex": 11,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 25,
"Position": "Right",
"Text": "شکایت‌ چمن دہر کیا کروں ثاقبؔ",
"CoupletIndex": 12,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 26,
"Position": "Left",
"Text": "ہوا خلاف ہے لیکن کسی کسی کے لئے",
"CoupletIndex": 12,
"SectionIndex1": 0
}
]
}