divan-data/poets/p6/ghazal/sh159.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

230 lines
7.8 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 159,
"CatId": 16,
"Title": "گدائے دولت دیدار یار ہم بھی ہیں",
"FullTitle": "آغا حجو شرف » غزل » گدائے دولت دیدار یار ہم بھی ہیں",
"FullUrl": "/p6/ghazal/sh159",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%DA%AF%D8%AF%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%AA_%D8%AF%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%B1_%DB%8C%D8%A7%D8%B1_%DB%81%D9%85_%D8%A8%DA%BE%DB%8C_%DB%81%DB%8C%DA%BA",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "گدائے دولت دیدار یار ہم بھی ہیں\r\nہمیں نہ بھولیو امیدوار ہم بھی ہیں\r\nجو بندہ پرور و ذرہ نواز یار ہو تم\r\nتو یہ بھی دھیان رہے خاکسار ہم بھی ہیں\r\nجگہ دو ہم کو بھی رہنے کو طور پر موسیٰ\r\nبشر ہیں بندۂ پروردگار ہم بھی ہیں\r\nہزار شکر قلم بند ہیں شہیدوں میں\r\nزہے شرف کہ ترے جاں نثار ہم بھی ہیں\r\nپسند آئی ہے پروانوں کی جو بیتابی\r\nادھر بھی دیکھ لو تم بے قرار ہم بھی ہیں\r\nتمام عمر ہماری نہ آنکھ جھپکے گی\r\nجوان معرکۂ انتظار ہم بھی ہیں\r\nانہیں کی بو سے معطر دماغ ہے اپنا\r\nوہ رشک گل ہیں تو باغ و بہار ہم بھی ہیں\r\nلپٹ ہی جاؤ گلے سے ہمارے خلوت میں\r\nاکیلے تم بھی ہو اس وقت یار ہم بھی ہیں\r\nجہاں میں تھے رخ روشن کے تیرے پروانے\r\nامیدوار چراغ مزار ہم بھی ہیں\r\nکبھی نہ لکھیو اشارہ بھی ہم کو چشمک کا\r\nجواب لکھنے میں جادو نگار ہم بھی ہیں\r\nخبر ہے حسن پرستوں کو وہ نوازیں گے\r\nہزار شکر کہ امیدوار ہم بھی ہیں\r\nغبار دن کو ہیں شب کو چمن میں ہیں خوشبو\r\nعجب دورنگیٔ لیل و نہار ہم بھی ہیں\r\nنشانہ تاکے گا کوئی تو دل پکارے گا\r\nکسی کے تیر کے قابل شکار ہم بھی ہیں\r\nبہار گل میں شہیدوں کی روحیں کہتی ہیں\r\nشرفؔ مٹے ہوے نقش و نگار ہم بھی ہیں",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 14
}
],
"Maqta": 13,
"Radif": "ہم بھی ہیں",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "گدائے دولت دیدار یار ہم بھی ہیں",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "ہمیں نہ بھولیو امیدوار ہم بھی ہیں",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "جو بندہ پرور و ذرہ نواز یار ہو تم",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "تو یہ بھی دھیان رہے خاکسار ہم بھی ہیں",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "جگہ دو ہم کو بھی رہنے کو طور پر موسیٰ",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "بشر ہیں بندۂ پروردگار ہم بھی ہیں",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "ہزار شکر قلم بند ہیں شہیدوں میں",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "زہے شرف کہ ترے جاں نثار ہم بھی ہیں",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "پسند آئی ہے پروانوں کی جو بیتابی",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "ادھر بھی دیکھ لو تم بے قرار ہم بھی ہیں",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "تمام عمر ہماری نہ آنکھ جھپکے گی",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "جوان معرکۂ انتظار ہم بھی ہیں",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "انہیں کی بو سے معطر دماغ ہے اپنا",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "وہ رشک گل ہیں تو باغ و بہار ہم بھی ہیں",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 15,
"Position": "Right",
"Text": "لپٹ ہی جاؤ گلے سے ہمارے خلوت میں",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 16,
"Position": "Left",
"Text": "اکیلے تم بھی ہو اس وقت یار ہم بھی ہیں",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 17,
"Position": "Right",
"Text": "جہاں میں تھے رخ روشن کے تیرے پروانے",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 18,
"Position": "Left",
"Text": "امیدوار چراغ مزار ہم بھی ہیں",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 19,
"Position": "Right",
"Text": "کبھی نہ لکھیو اشارہ بھی ہم کو چشمک کا",
"CoupletIndex": 9,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 20,
"Position": "Left",
"Text": "جواب لکھنے میں جادو نگار ہم بھی ہیں",
"CoupletIndex": 9,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 21,
"Position": "Right",
"Text": "خبر ہے حسن پرستوں کو وہ نوازیں گے",
"CoupletIndex": 10,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 22,
"Position": "Left",
"Text": "ہزار شکر کہ امیدوار ہم بھی ہیں",
"CoupletIndex": 10,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 23,
"Position": "Right",
"Text": "غبار دن کو ہیں شب کو چمن میں ہیں خوشبو",
"CoupletIndex": 11,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 24,
"Position": "Left",
"Text": "عجب دورنگیٔ لیل و نہار ہم بھی ہیں",
"CoupletIndex": 11,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 25,
"Position": "Right",
"Text": "نشانہ تاکے گا کوئی تو دل پکارے گا",
"CoupletIndex": 12,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 26,
"Position": "Left",
"Text": "کسی کے تیر کے قابل شکار ہم بھی ہیں",
"CoupletIndex": 12,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 27,
"Position": "Right",
"Text": "بہار گل میں شہیدوں کی روحیں کہتی ہیں",
"CoupletIndex": 13,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 28,
"Position": "Left",
"Text": "شرفؔ مٹے ہوے نقش و نگار ہم بھی ہیں",
"CoupletIndex": 13,
"SectionIndex1": 0
}
]
}