divan-data/poets/p59/ghazal/sh1540.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

132 lines
4.5 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 1540,
"CatId": 161,
"Title": "دیکھ دل کو مرے او کافر بے پیر نہ توڑ",
"FullTitle": "بہادر شاہ ظفر » غزل » دیکھ دل کو مرے او کافر بے پیر نہ توڑ",
"FullUrl": "/p59/ghazal/sh1540",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%AF%DB%8C%DA%A9%DA%BE_%D8%AF%D9%84_%DA%A9%D9%88_%D9%85%D8%B1%DB%92_%D8%A7%D9%88_%DA%A9%D8%A7%D9%81%D8%B1_%D8%A8%DB%92_%D9%BE%DB%8C%D8%B1_%D9%86%DB%81_%D8%AA%D9%88%DA%91",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "دیکھ دل کو مرے او کافر بے پیر نہ توڑ\r\nگھر ہے اللہ کا یہ اس کی تو تعمیر نہ توڑ\r\nغل سدا وادئ وحشت میں رکھوں گا برپا\r\nاے جنوں دیکھ مرے پاؤں کی زنجیر نہ توڑ\r\nدیکھ ٹک غور سے آئینۂ دل کو میرے\r\nاس میں آتا ہے نظر عالم تصویر نہ توڑ\r\nتاج زر کے لیے کیوں شمع کا سر کاٹے ہے\r\nرشتۂ الفت پروانہ کو گلگیر نہ توڑ\r\nاپنے بسمل سے یہ کہتا تھا دم نزع وہ شوخ\r\nتھا جو کچھ عہد سو او عاشق دلگیر نہ توڑ\r\nرقص بسمل کا تماشا مجھے دکھلا کوئی دم\r\nدست و پا مار کے دم تو تہ شمشیر نہ توڑ\r\nسہم کر اے ظفرؔ اس شوخ کماندار سے کہہ\r\nکھینچ کر دیکھ مرے سینے سے تو تیر نہ توڑ",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 7
}
],
"Maqta": 6,
"Radif": "نہ توڑ",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "دیکھ دل کو مرے او کافر بے پیر نہ توڑ",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "گھر ہے اللہ کا یہ اس کی تو تعمیر نہ توڑ",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "غل سدا وادئ وحشت میں رکھوں گا برپا",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "اے جنوں دیکھ مرے پاؤں کی زنجیر نہ توڑ",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "دیکھ ٹک غور سے آئینۂ دل کو میرے",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "اس میں آتا ہے نظر عالم تصویر نہ توڑ",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "تاج زر کے لیے کیوں شمع کا سر کاٹے ہے",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "رشتۂ الفت پروانہ کو گلگیر نہ توڑ",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "اپنے بسمل سے یہ کہتا تھا دم نزع وہ شوخ",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "تھا جو کچھ عہد سو او عاشق دلگیر نہ توڑ",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "رقص بسمل کا تماشا مجھے دکھلا کوئی دم",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "دست و پا مار کے دم تو تہ شمشیر نہ توڑ",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "سہم کر اے ظفرؔ اس شوخ کماندار سے کہہ",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "کھینچ کر دیکھ مرے سینے سے تو تیر نہ توڑ",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
}
]
}