divan-data/poets/p57/ghazal/sh1506.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

216 lines
7.9 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 1506,
"CatId": 156,
"Title": "شب وعدہ ادھر مجھ کو ہنسی سی آئی جاتی ہے",
"FullTitle": "بوم میرٹھی » غزل » شب وعدہ ادھر مجھ کو ہنسی سی آئی جاتی ہے",
"FullUrl": "/p57/ghazal/sh1506",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%B4%D8%A8_%D9%88%D8%B9%D8%AF%DB%81_%D8%A7%D8%AF%DA%BE%D8%B1_%D9%85%D8%AC%DA%BE_%DA%A9%D9%88_%DB%81%D9%86%D8%B3%DB%8C_%D8%B3%DB%8C_%D8%A2%D8%A6%DB%8C_%D8%AC%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%DB%81%DB%92",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "شب وعدہ ادھر مجھ کو ہنسی سی آئی جاتی ہے\r\nادھر ان کی نظر ہے خود بخود شرمائی جاتی ہے\r\nابے سالے رہا ہے رات بھر دشمن کے پہلو میں\r\nترے چہرے سے کچھ شرمندگی سی پائی جاتی ہے\r\nدیا کرتے ہیں مجھ کو آتشیں رخسار کا بوسہ\r\nسمجھتا ہوں طبیعت اب میری گرمائی جاتی ہے\r\nبڑھاپا ہے کہ مجھ پر رات دن وہ آئے جاتا ہے\r\nجوانی ہے کہ تجھ پر رات اور دن چھائی جاتی ہے\r\nشب وعدہ انہیں سختی سے میں لپٹا تو فرمایا\r\nاجی چھوڑو طبیعت اب میری گھبرائی جاتی ہے\r\nیہ ایسا کام ہے جو سات پردوں میں نہیں چھپتا\r\nکہیں بھی ہوں ہزاروں کوس تک رسوائی جاتی ہے\r\nمیری خلوت میں رکھی ہیں برہنہ تیری تصویریں\r\nطبیعت بس انہیں سے رات دن بہلائی جاتی ہے\r\nشب وعدہ بھی کوشش کر رہے ہیں مجھ سے بچنے کی\r\nکچھ ایسی بات میرے کان میں سمجھائی جاتی ہے\r\nابے میں جانتا ہوں اس میں کوئی راز پنہاں ہے\r\nرقیبوں سے میرے سر کی قسم جو کھائی جاتی ہے\r\nہزاروں رات گزریں اس طرح سے دل کو بہلاتے\r\nوہ اب آتے ہیں اب تشریف ان کی آئی جاتی ہے\r\nزمانہ ہو گیا اس کام کو اس بات کو گزرے\r\nمگر چہرہ پہ اب بھی شرم سی کچھ پائی جاتی ہے\r\nجوانی کا زمانہ پھر جوانی کا زمانہ ہے\r\nبچے انسان کتنا ہی طبیعت آئی جاتی ہے\r\nکلام اچھا سنائے یا سنائے فحش وہ غزلیں\r\nجناب بومؔ سے محفل میں رونق آئی جاتی ہے",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 13
}
],
"Maqta": 12,
"Radif": "جاتی ہے",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "شب وعدہ ادھر مجھ کو ہنسی سی آئی جاتی ہے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "ادھر ان کی نظر ہے خود بخود شرمائی جاتی ہے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "ابے سالے رہا ہے رات بھر دشمن کے پہلو میں",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "ترے چہرے سے کچھ شرمندگی سی پائی جاتی ہے",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "دیا کرتے ہیں مجھ کو آتشیں رخسار کا بوسہ",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "سمجھتا ہوں طبیعت اب میری گرمائی جاتی ہے",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "بڑھاپا ہے کہ مجھ پر رات دن وہ آئے جاتا ہے",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "جوانی ہے کہ تجھ پر رات اور دن چھائی جاتی ہے",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "شب وعدہ انہیں سختی سے میں لپٹا تو فرمایا",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "اجی چھوڑو طبیعت اب میری گھبرائی جاتی ہے",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "یہ ایسا کام ہے جو سات پردوں میں نہیں چھپتا",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "کہیں بھی ہوں ہزاروں کوس تک رسوائی جاتی ہے",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "میری خلوت میں رکھی ہیں برہنہ تیری تصویریں",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "طبیعت بس انہیں سے رات دن بہلائی جاتی ہے",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 15,
"Position": "Right",
"Text": "شب وعدہ بھی کوشش کر رہے ہیں مجھ سے بچنے کی",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 16,
"Position": "Left",
"Text": "کچھ ایسی بات میرے کان میں سمجھائی جاتی ہے",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 17,
"Position": "Right",
"Text": "ابے میں جانتا ہوں اس میں کوئی راز پنہاں ہے",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 18,
"Position": "Left",
"Text": "رقیبوں سے میرے سر کی قسم جو کھائی جاتی ہے",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 19,
"Position": "Right",
"Text": "ہزاروں رات گزریں اس طرح سے دل کو بہلاتے",
"CoupletIndex": 9,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 20,
"Position": "Left",
"Text": "وہ اب آتے ہیں اب تشریف ان کی آئی جاتی ہے",
"CoupletIndex": 9,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 21,
"Position": "Right",
"Text": "زمانہ ہو گیا اس کام کو اس بات کو گزرے",
"CoupletIndex": 10,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 22,
"Position": "Left",
"Text": "مگر چہرہ پہ اب بھی شرم سی کچھ پائی جاتی ہے",
"CoupletIndex": 10,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 23,
"Position": "Right",
"Text": "جوانی کا زمانہ پھر جوانی کا زمانہ ہے",
"CoupletIndex": 11,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 24,
"Position": "Left",
"Text": "بچے انسان کتنا ہی طبیعت آئی جاتی ہے",
"CoupletIndex": 11,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 25,
"Position": "Right",
"Text": "کلام اچھا سنائے یا سنائے فحش وہ غزلیں",
"CoupletIndex": 12,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 26,
"Position": "Left",
"Text": "جناب بومؔ سے محفل میں رونق آئی جاتی ہے",
"CoupletIndex": 12,
"SectionIndex1": 0
}
]
}