divan-data/poets/p5/ghazal/sh120.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

174 lines
5.9 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 120,
"CatId": 14,
"Title": "ہزار جان سے صاحب نثار ہم بھی ہیں",
"FullTitle": "آغا اکبرآبادی » غزل » ہزار جان سے صاحب نثار ہم بھی ہیں",
"FullUrl": "/p5/ghazal/sh120",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%DB%81%D8%B2%D8%A7%D8%B1_%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%B3%DB%92_%D8%B5%D8%A7%D8%AD%D8%A8_%D9%86%D8%AB%D8%A7%D8%B1_%DB%81%D9%85_%D8%A8%DA%BE%DB%8C_%DB%81%DB%8C%DA%BA",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "ہزار جان سے صاحب نثار ہم بھی ہیں\r\nتمہاری تیر نگہ کے شکار ہم بھی ہیں\r\nازل سے داخل فرد شمار ہم بھی ہیں\r\nتمہارے چاہنے والوں میں یار ہم بھی ہیں\r\nہمیشہ ہم سے کدورت رہی حسینوں کو\r\nنہ دل سے نکلے کبھی وہ غبار ہم بھی ہیں\r\nمسافروں کی تواضع سے نام ہوتا ہے\r\nکرم کرو کہ غریب الدیار ہم بھی ہیں\r\nشراب پیتے ہیں تو جاگتے ہیں ساری رات\r\nمدام عابد شب زندہ دار ہم بھی ہیں\r\nہزار بار حسینوں سے ہم نے نوک کی لی\r\nگلوں کی آنکھ میں کھٹکے وہ خار ہم بھی ہیں\r\nعجیب رتبہ عنایت کیا ہے قنبر کو\r\nغلام یا شہ دلدل سوار ہم بھی ہیں\r\nجنوں کے ہاتھ سے ہے ان دنوں گریباں تنگ\r\nقبا پکارتی ہے تار تار ہم بھی ہیں\r\nبڑے ہی چالیے ہیں چال چلتے ہیں ہر دم\r\nوہ چوکتے نہیں پر ہوشیار ہم بھی ہیں\r\nرقیب کو بھی ہے بار ان کی بزم میں آغاؔ\r\nشریک صحبت بوس و کنار ہم بھی ہیں",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 10
}
],
"Maqta": 9,
"Radif": "ہم بھی ہیں",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "ہزار جان سے صاحب نثار ہم بھی ہیں",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "تمہاری تیر نگہ کے شکار ہم بھی ہیں",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "ازل سے داخل فرد شمار ہم بھی ہیں",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "تمہارے چاہنے والوں میں یار ہم بھی ہیں",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "ہمیشہ ہم سے کدورت رہی حسینوں کو",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "نہ دل سے نکلے کبھی وہ غبار ہم بھی ہیں",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "مسافروں کی تواضع سے نام ہوتا ہے",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "کرم کرو کہ غریب الدیار ہم بھی ہیں",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "شراب پیتے ہیں تو جاگتے ہیں ساری رات",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "مدام عابد شب زندہ دار ہم بھی ہیں",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "ہزار بار حسینوں سے ہم نے نوک کی لی",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "گلوں کی آنکھ میں کھٹکے وہ خار ہم بھی ہیں",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "عجیب رتبہ عنایت کیا ہے قنبر کو",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "غلام یا شہ دلدل سوار ہم بھی ہیں",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 15,
"Position": "Right",
"Text": "جنوں کے ہاتھ سے ہے ان دنوں گریباں تنگ",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 16,
"Position": "Left",
"Text": "قبا پکارتی ہے تار تار ہم بھی ہیں",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 17,
"Position": "Right",
"Text": "بڑے ہی چالیے ہیں چال چلتے ہیں ہر دم",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 18,
"Position": "Left",
"Text": "وہ چوکتے نہیں پر ہوشیار ہم بھی ہیں",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 19,
"Position": "Right",
"Text": "رقیب کو بھی ہے بار ان کی بزم میں آغاؔ",
"CoupletIndex": 9,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 20,
"Position": "Left",
"Text": "شریک صحبت بوس و کنار ہم بھی ہیں",
"CoupletIndex": 9,
"SectionIndex1": 0
}
]
}