divan-data/poets/p49/ghazal/sh1331.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

118 lines
4.0 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 1331,
"CatId": 137,
"Title": "نہیں ہے اشک سے یہ خون ناب آنکھوں میں",
"FullTitle": "باقر آگاہ ویلوری » غزل » نہیں ہے اشک سے یہ خون ناب آنکھوں میں",
"FullUrl": "/p49/ghazal/sh1331",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D9%86%DB%81%DB%8C%DA%BA_%DB%81%DB%92_%D8%A7%D8%B4%DA%A9_%D8%B3%DB%92_%DB%8C%DB%81_%D8%AE%D9%88%D9%86_%D9%86%D8%A7%D8%A8_%D8%A2%D9%86%DA%A9%DA%BE%D9%88%DA%BA_%D9%85%DB%8C%DA%BA",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "نہیں ہے اشک سے یہ خون ناب آنکھوں میں\r\nبھرا ہے رنگ سے تیرے شہاب آنکھوں میں\r\nکہاں نکل سکے آنسو نظر کو جائے نہیں\r\nرکھا ہوں شکل کو تیری میں داب آنکھوں میں\r\nالوہی کس کی تجلی سے ہو گیا ہوں دو چار\r\nجھمک رہا ہے سدا ماہتاب آنکھوں میں\r\nہوئے ہیں جب سے وہ کیف نگہ کے آئنہ دار\r\nبجائے اشک بھری ہے شراب آنکھوں میں\r\nعمل سے اپنی زباں کس طرح نہ ہو بیکار\r\nجہاں ہو رسم سوال و جواب آنکھوں میں\r\nہوا ہوں جب سے میں اطلاق اس کے سے آگاہ\r\nجہاں میں دیکھوں ہے واں بو تراب آنکھوں میں",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 6
}
],
"Maqta": null,
"Radif": "آنکھوں میں",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "نہیں ہے اشک سے یہ خون ناب آنکھوں میں",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "بھرا ہے رنگ سے تیرے شہاب آنکھوں میں",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "کہاں نکل سکے آنسو نظر کو جائے نہیں",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "رکھا ہوں شکل کو تیری میں داب آنکھوں میں",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "الوہی کس کی تجلی سے ہو گیا ہوں دو چار",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "جھمک رہا ہے سدا ماہتاب آنکھوں میں",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "ہوئے ہیں جب سے وہ کیف نگہ کے آئنہ دار",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "بجائے اشک بھری ہے شراب آنکھوں میں",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "عمل سے اپنی زباں کس طرح نہ ہو بیکار",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "جہاں ہو رسم سوال و جواب آنکھوں میں",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "ہوا ہوں جب سے میں اطلاق اس کے سے آگاہ",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "جہاں میں دیکھوں ہے واں بو تراب آنکھوں میں",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
}
]
}