divan-data/poets/p43/ghazal/sh1110.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

104 lines
3.7 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 1110,
"CatId": 120,
"Title": "بہار آئی ہے کیا کیا چاک جیب پیرہن کرتے",
"FullTitle": "انعام اللہ خاں یقین » غزل » بہار آئی ہے کیا کیا چاک جیب پیرہن کرتے",
"FullUrl": "/p43/ghazal/sh1110",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%A8%DB%81%D8%A7%D8%B1_%D8%A2%D8%A6%DB%8C_%DB%81%DB%92_%DA%A9%DB%8C%D8%A7_%DA%A9%DB%8C%D8%A7_%DA%86%D8%A7%DA%A9_%D8%AC%DB%8C%D8%A8_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%DB%81%D9%86_%DA%A9%D8%B1%D8%AA%DB%92",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "بہار آئی ہے کیا کیا چاک جیب پیرہن کرتے\r\nجو ہم بھی چھوٹ جاتے اب تو کیا دیوانہ پن کرتے\r\nتصور اس دہان تنگ کا رخصت نہیں دیتا\r\nجو ٹک دم مار سکتے ہم تو کچھ فکر سخن کرتے\r\nنہیں جوں پنجۂ گل کچھ بھی ان ہاتھوں میں گیرائی\r\nوگرنہ یہ گریباں نذر خوبان چمن کرتے\r\nمسافر ہو کے آئے ہیں جہاں میں تس پہ وحشت ہے\r\nقیامت تھی اگر ہم اس خرابہ میں وطن کرتے\r\nکوئی فرہاد جیسے بے زباں کو قتل کرتا ہے\r\nیقیںؔ ہم واں اگر ہوتے تو اک دو بچن کرتے",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 5
}
],
"Maqta": 4,
"Radif": "کرتے",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "بہار آئی ہے کیا کیا چاک جیب پیرہن کرتے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "جو ہم بھی چھوٹ جاتے اب تو کیا دیوانہ پن کرتے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "تصور اس دہان تنگ کا رخصت نہیں دیتا",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "جو ٹک دم مار سکتے ہم تو کچھ فکر سخن کرتے",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "نہیں جوں پنجۂ گل کچھ بھی ان ہاتھوں میں گیرائی",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "وگرنہ یہ گریباں نذر خوبان چمن کرتے",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "مسافر ہو کے آئے ہیں جہاں میں تس پہ وحشت ہے",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "قیامت تھی اگر ہم اس خرابہ میں وطن کرتے",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "کوئی فرہاد جیسے بے زباں کو قتل کرتا ہے",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "یقیںؔ ہم واں اگر ہوتے تو اک دو بچن کرتے",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
}
]
}