divan-data/poets/p41/ghazal/sh1024.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

104 lines
3.5 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 1024,
"CatId": 114,
"Title": "عدو تو کیا یہ فلک بھی اسے ستا نہ سکا",
"FullTitle": "انجم مانپوری » غزل » عدو تو کیا یہ فلک بھی اسے ستا نہ سکا",
"FullUrl": "/p41/ghazal/sh1024",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%B9%D8%AF%D9%88_%D8%AA%D9%88_%DA%A9%DB%8C%D8%A7_%DB%8C%DB%81_%D9%81%D9%84%DA%A9_%D8%A8%DA%BE%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%DB%92_%D8%B3%D8%AA%D8%A7_%D9%86%DB%81_%D8%B3%DA%A9%D8%A7",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "عدو تو کیا یہ فلک بھی اسے ستا نہ سکا\r\nخوشی ہنسا نہ سکی غم جسے رلا نہ سکا\r\nنہ پوچھ اس کی دل افسردگی کی کیفیت\r\nجو غم نصیب خوشی میں بھی مسکرا نہ سکا\r\nوہ پوچھ بیٹھے یکایک جو وجہ بے تابی\r\nکھجا کے رہ گیا سر بات کچھ بنا نہ سکا\r\nوہ دیکھ لیں نہ کہیں میری چشم پر نم کو\r\nگیا تو ملنے کو آنکھیں مگر ملا نہ سکا\r\nیہ دو دلی میں رہا گھر نہ گھاٹ کا انجمؔ\r\nبتوں کو کر نہ سکا خوش خدا کو پا نہ سکا",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 5
}
],
"Maqta": 4,
"Radif": "نہ سکا",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "عدو تو کیا یہ فلک بھی اسے ستا نہ سکا",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "خوشی ہنسا نہ سکی غم جسے رلا نہ سکا",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "نہ پوچھ اس کی دل افسردگی کی کیفیت",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "جو غم نصیب خوشی میں بھی مسکرا نہ سکا",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "وہ پوچھ بیٹھے یکایک جو وجہ بے تابی",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "کھجا کے رہ گیا سر بات کچھ بنا نہ سکا",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "وہ دیکھ لیں نہ کہیں میری چشم پر نم کو",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "گیا تو ملنے کو آنکھیں مگر ملا نہ سکا",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "یہ دو دلی میں رہا گھر نہ گھاٹ کا انجمؔ",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "بتوں کو کر نہ سکا خوش خدا کو پا نہ سکا",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
}
]
}