divan-data/poets/p39/ghazal/sh997.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

146 lines
4.2 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 997,
"CatId": 109,
"Title": "ہم جو مست شراب ہوتے ہیں",
"FullTitle": "امیر مینائی » غزل » ہم جو مست شراب ہوتے ہیں",
"FullUrl": "/p39/ghazal/sh997",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%DB%81%D9%85_%D8%AC%D9%88_%D9%85%D8%B3%D8%AA_%D8%B4%D8%B1%D8%A7%D8%A8_%DB%81%D9%88%D8%AA%DB%92_%DB%81%DB%8C%DA%BA",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "ہم جو مست شراب ہوتے ہیں\r\nذرے سے آفتاب ہوتے ہیں\r\nہے خرابات صحبت واعظ\r\nلوگ ناحق خراب ہوتے ہیں\r\nکیا کہیں کیسے روز و شب ہم سے\r\nعمل ناثواب ہوتے ہیں\r\nبادشہ ہیں گدا، گدا سلطان\r\nکچھ نئے انقلاب ہوتے ہیں\r\nہم جو کرتے ہیں مے کدے میں دعا\r\nاہل مسجد کو خواب ہوتے ہیں\r\nوہی رہ جاتے ہیں زبانوں پر\r\nشعر جو انتخاب ہوتے ہیں\r\nکہتے ہیں مست رند سودائی\r\nخوب ہم کو خطاب ہوتے ہیں\r\nآنسوؤں سے امیرؔ ہیں رسوا\r\nایسے لڑکے عذاب ہوتے ہیں",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 8
}
],
"Maqta": 7,
"Radif": "ہوتے ہیں",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "ہم جو مست شراب ہوتے ہیں",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "ذرے سے آفتاب ہوتے ہیں",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "ہے خرابات صحبت واعظ",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "لوگ ناحق خراب ہوتے ہیں",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "کیا کہیں کیسے روز و شب ہم سے",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "عمل ناثواب ہوتے ہیں",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "بادشہ ہیں گدا، گدا سلطان",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "کچھ نئے انقلاب ہوتے ہیں",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "ہم جو کرتے ہیں مے کدے میں دعا",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "اہل مسجد کو خواب ہوتے ہیں",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "وہی رہ جاتے ہیں زبانوں پر",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "شعر جو انتخاب ہوتے ہیں",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "کہتے ہیں مست رند سودائی",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "خوب ہم کو خطاب ہوتے ہیں",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 15,
"Position": "Right",
"Text": "آنسوؤں سے امیرؔ ہیں رسوا",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 16,
"Position": "Left",
"Text": "ایسے لڑکے عذاب ہوتے ہیں",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
}
]
}