divan-data/poets/p381/ghazal/sh10978.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

244 lines
8.3 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 10978,
"CatId": 1018,
"Title": "خزاں کے جور سے واقف کوئی بہار نہ ہو",
"FullTitle": "یاس یگانہ چنگیزی » غزل » خزاں کے جور سے واقف کوئی بہار نہ ہو",
"FullUrl": "/p381/ghazal/sh10978",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%AE%D8%B2%D8%A7%DA%BA_%DA%A9%DB%92_%D8%AC%D9%88%D8%B1_%D8%B3%DB%92_%D9%88%D8%A7%D9%82%D9%81_%DA%A9%D9%88%D8%A6%DB%8C_%D8%A8%DB%81%D8%A7%D8%B1_%D9%86%DB%81_%DB%81%D9%88",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "خزاں کے جور سے واقف کوئی بہار نہ ہو\r\nکسی کا پیرہن حسن تار تار نہ ہو\r\nبرنگ سبزۂ بیگانہ روند ڈالے فلک\r\nمجھے بہار بھی آئے تو ساز گار نہ ہو\r\nخزاں کے آتے ہی گلچیں نے پھیر لیں آنکھیں\r\nکسی سے کوئی وفا کا امیدوار نہ ہو\r\nٹھہر ٹھہر دل وحشی بہار آنے دے\r\nابھی سے بہر خدا اتنا بے قرار نہ ہو\r\nٹپک کے آنکھوں سے آئے لہو جو دامن تک\r\nتو اس بہار سے بہتر کوئی بہار نہ ہو\r\nحیا کی بات ہے اب تک قفس میں زندہ ہوں\r\nچمن میں جاؤں تو نرگس سے آنکھ چار نہ ہو\r\nبہار آئی ہے گھٹ گھٹ کے جان دے بلبل\r\nقفس میں نکہت گل کی امیدوار نہ ہو\r\nاشارۂ گل و بلبل پہ چشمک نرگس\r\nالٰہی راز کسی کا بھی آشکار نہ ہو\r\nبچھا ہے دام تمنا اسیر ہو بلبل\r\nقفس کی یاد میں اس طرح بے قرار نہ ہو\r\nاسیر دام نہ ہونا ذرا سنبھل اے دل\r\nخیال گیسوئے پر خم گلے کا بار نہ ہو\r\nجو دیکھ لے مجھے ساقی نشیلی آنکھوں سے\r\nیہ مست پھر کبھی شرمندۂ خمار نہ ہو\r\nعبث ہے ذکر شراب طہور اور واعظ\r\nوہ بات کر جو کسی دل کو ناگوار نہ ہو\r\nوصال جب نہیں ممکن تو دل پہ جبر اچھا\r\nوہ کیا کرے جسے دل ہی پر اختیار نہ ہو\r\nوہ تیر کیا جو کسی کو نہ کر سکے بسمل\r\nنگاہ ناز وہ کیا ہے جو دل کے پار نہ ہو\r\nمزاج یار مکدر نہ ہونے پائے یاسؔ\r\nبلند دامن زیں کہیں سے غبار نہ ہو",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 15
}
],
"Maqta": 14,
"Radif": "نہ ہو",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "خزاں کے جور سے واقف کوئی بہار نہ ہو",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "کسی کا پیرہن حسن تار تار نہ ہو",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "برنگ سبزۂ بیگانہ روند ڈالے فلک",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "مجھے بہار بھی آئے تو ساز گار نہ ہو",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "خزاں کے آتے ہی گلچیں نے پھیر لیں آنکھیں",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "کسی سے کوئی وفا کا امیدوار نہ ہو",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "ٹھہر ٹھہر دل وحشی بہار آنے دے",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "ابھی سے بہر خدا اتنا بے قرار نہ ہو",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "ٹپک کے آنکھوں سے آئے لہو جو دامن تک",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "تو اس بہار سے بہتر کوئی بہار نہ ہو",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "حیا کی بات ہے اب تک قفس میں زندہ ہوں",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "چمن میں جاؤں تو نرگس سے آنکھ چار نہ ہو",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "بہار آئی ہے گھٹ گھٹ کے جان دے بلبل",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "قفس میں نکہت گل کی امیدوار نہ ہو",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 15,
"Position": "Right",
"Text": "اشارۂ گل و بلبل پہ چشمک نرگس",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 16,
"Position": "Left",
"Text": "الٰہی راز کسی کا بھی آشکار نہ ہو",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 17,
"Position": "Right",
"Text": "بچھا ہے دام تمنا اسیر ہو بلبل",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 18,
"Position": "Left",
"Text": "قفس کی یاد میں اس طرح بے قرار نہ ہو",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 19,
"Position": "Right",
"Text": "اسیر دام نہ ہونا ذرا سنبھل اے دل",
"CoupletIndex": 9,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 20,
"Position": "Left",
"Text": "خیال گیسوئے پر خم گلے کا بار نہ ہو",
"CoupletIndex": 9,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 21,
"Position": "Right",
"Text": "جو دیکھ لے مجھے ساقی نشیلی آنکھوں سے",
"CoupletIndex": 10,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 22,
"Position": "Left",
"Text": "یہ مست پھر کبھی شرمندۂ خمار نہ ہو",
"CoupletIndex": 10,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 23,
"Position": "Right",
"Text": "عبث ہے ذکر شراب طہور اور واعظ",
"CoupletIndex": 11,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 24,
"Position": "Left",
"Text": "وہ بات کر جو کسی دل کو ناگوار نہ ہو",
"CoupletIndex": 11,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 25,
"Position": "Right",
"Text": "وصال جب نہیں ممکن تو دل پہ جبر اچھا",
"CoupletIndex": 12,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 26,
"Position": "Left",
"Text": "وہ کیا کرے جسے دل ہی پر اختیار نہ ہو",
"CoupletIndex": 12,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 27,
"Position": "Right",
"Text": "وہ تیر کیا جو کسی کو نہ کر سکے بسمل",
"CoupletIndex": 13,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 28,
"Position": "Left",
"Text": "نگاہ ناز وہ کیا ہے جو دل کے پار نہ ہو",
"CoupletIndex": 13,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 29,
"Position": "Right",
"Text": "مزاج یار مکدر نہ ہونے پائے یاسؔ",
"CoupletIndex": 14,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 30,
"Position": "Left",
"Text": "بلند دامن زیں کہیں سے غبار نہ ہو",
"CoupletIndex": 14,
"SectionIndex1": 0
}
]
}