divan-data/poets/p362/ghazal/sh10696.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

90 lines
2.6 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 10696,
"CatId": 973,
"Title": "برا ہو گیا یا بھلا ہو گیا",
"FullTitle": "پنڈت ہری چند اختر » غزل » برا ہو گیا یا بھلا ہو گیا",
"FullUrl": "/p362/ghazal/sh10696",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%A7_%DB%81%D9%88_%DA%AF%DB%8C%D8%A7_%DB%8C%D8%A7_%D8%A8%DA%BE%D9%84%D8%A7_%DB%81%D9%88_%DA%AF%DB%8C%D8%A7",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "برا ہو گیا یا بھلا ہو گیا\r\nمحبت میں جو ہو گیا ہو گیا\r\nنہ پوچھو سر حشر زاہد کا حال\r\nسمجھتے تھے کیا اور کیا ہو گیا\r\nیہیں ختم ہے بحث معیار حسن\r\nجو دل لے گیا دل ربا ہو گیا\r\nالٰہی ترا بندہ اور بت پرست\r\nمگر یہ کہ مجبور سا ہو گیا",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 4
}
],
"Maqta": null,
"Radif": "ہو گیا",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "برا ہو گیا یا بھلا ہو گیا",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "محبت میں جو ہو گیا ہو گیا",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "نہ پوچھو سر حشر زاہد کا حال",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "سمجھتے تھے کیا اور کیا ہو گیا",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "یہیں ختم ہے بحث معیار حسن",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "جو دل لے گیا دل ربا ہو گیا",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "الٰہی ترا بندہ اور بت پرست",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "مگر یہ کہ مجبور سا ہو گیا",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
}
]
}