divan-data/poets/p356/ghazal/sh10499.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

104 lines
3.0 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 10499,
"CatId": 959,
"Title": "جسے عشق کا تیر کاری لگے",
"FullTitle": "ولی دکنی » غزل » جسے عشق کا تیر کاری لگے",
"FullUrl": "/p356/ghazal/sh10499",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%AC%D8%B3%DB%92_%D8%B9%D8%B4%D9%82_%DA%A9%D8%A7_%D8%AA%DB%8C%D8%B1_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D9%84%DA%AF%DB%92",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "جسے عشق کا تیر کاری لگے\r\nاسے زندگی کیوں نہ بھاری لگے\r\nنہ چھوڑے محبت دم مرگ تک\r\nجسے یار جانی سوں یاری لگے\r\nنہ ہووے اسے جگ میں ہرگز قرار\r\nجسے عشق کی بے قراری لگے\r\nہر اک وقت مجھ عاشق پاک کوں\r\nپیارے تری بات پیاری لگے\r\nولیؔ کوں کہے تو اگر یک بچن\r\nرقیباں کے دل میں کٹاری لگے",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 5
}
],
"Maqta": 4,
"Radif": "لگے",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "جسے عشق کا تیر کاری لگے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "اسے زندگی کیوں نہ بھاری لگے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "نہ چھوڑے محبت دم مرگ تک",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "جسے یار جانی سوں یاری لگے",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "نہ ہووے اسے جگ میں ہرگز قرار",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "جسے عشق کی بے قراری لگے",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "ہر اک وقت مجھ عاشق پاک کوں",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "پیارے تری بات پیاری لگے",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "ولیؔ کوں کہے تو اگر یک بچن",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "رقیباں کے دل میں کٹاری لگے",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
}
]
}