Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it even when the source lacks the matla. Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
202 lines
6.9 KiB
JSON
202 lines
6.9 KiB
JSON
{
|
||
"Id": 10457,
|
||
"CatId": 954,
|
||
"Title": "اشک افتادہ نظر آتے ہیں سارے دریا",
|
||
"FullTitle": "وزیر علی صبا لکھنؤی » غزل » اشک افتادہ نظر آتے ہیں سارے دریا",
|
||
"FullUrl": "/p354/ghazal/sh10457",
|
||
"RhymeLetters": null,
|
||
"SourceName": "ویکی ماخذ",
|
||
"SourceUrlSlug": "wikisource",
|
||
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%A7%D8%B4%DA%A9_%D8%A7%D9%81%D8%AA%D8%A7%D8%AF%DB%81_%D9%86%D8%B8%D8%B1_%D8%A2%D8%AA%DB%92_%DB%81%DB%8C%DA%BA_%D8%B3%D8%A7%D8%B1%DB%92_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7",
|
||
"Language": "ur-PK",
|
||
"PoemSummary": null,
|
||
"Metre": null,
|
||
"Sections": [
|
||
{
|
||
"Index": 0,
|
||
"Number": 1,
|
||
"SectionType": "WholePoem",
|
||
"VerseType": "First",
|
||
"RhymeLetters": null,
|
||
"PlainText": "اشک افتادہ نظر آتے ہیں سارے دریا\r\nسیل گریہ نے یہ نظروں سے اتارے دریا\r\nدیکھ لیں گر مری اشکوں کے شرارے دریا\r\nخشک برسات میں ہوں خوف کے مارے دریا\r\nدونوں چشموں سے مری اشک بہا کرتے ہیں\r\nموج زن رہتا ہے دریا کے کنارے دریا\r\nرغبت اس ترک کو مچھلی کے کبابوں سے نہیں\r\nآتش شوق سے شیخی نہ بگھارے دریا\r\nکام اشکوں کی روانی سے نہ نکلا آخر\r\nجستجوئے در مقصود میں ہارے دریا\r\nجس کو عزت دے اسے پھر نہ کرے بے عزت\r\nکلہ سر نہ حبابوں کی اتارے دریا\r\nساتھ غیروں کے وہاں تم تو نہانے کو گئے\r\nروئے یاں ہم غم فرقت میں تمہارے دریا\r\nحاصل گوہر مقصود ہے رونے سے مجھے\r\nدیدۂ تر کے بدولت ہے اجارے دریا\r\nآنکھ سے مجھ کو بلاتا نہیں وہ قلزم حسن\r\nچشم گرداب سے کرتا ہے اشارے دریا\r\nبار الفت کو جو لے سر پہ تو نکلے نہ کسک\r\nتا قیامت کمر کوہ جو دھارے دریا\r\nجب میں روتا ہوں نظر آتا ہے پانی پانی\r\nدم گریہ مری آنکھوں کے ہیں تارے دریا\r\nفرقت یار میں کیا سیر کریں دریا کی\r\nاے صباؔ دیدۂ گریاں ہیں ہمارے دریا",
|
||
"HtmlText": null,
|
||
"PoemFormat": "Ghazal",
|
||
"Language": "ur-PK",
|
||
"CoupletsCount": 12
|
||
}
|
||
],
|
||
"Maqta": 11,
|
||
"Radif": "دریا",
|
||
"Matla": 0,
|
||
"Verses": [
|
||
{
|
||
"VOrder": 1,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "اشک افتادہ نظر آتے ہیں سارے دریا",
|
||
"CoupletIndex": 0,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 2,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "سیل گریہ نے یہ نظروں سے اتارے دریا",
|
||
"CoupletIndex": 0,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 3,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "دیکھ لیں گر مری اشکوں کے شرارے دریا",
|
||
"CoupletIndex": 1,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 4,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "خشک برسات میں ہوں خوف کے مارے دریا",
|
||
"CoupletIndex": 1,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 5,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "دونوں چشموں سے مری اشک بہا کرتے ہیں",
|
||
"CoupletIndex": 2,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 6,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "موج زن رہتا ہے دریا کے کنارے دریا",
|
||
"CoupletIndex": 2,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 7,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "رغبت اس ترک کو مچھلی کے کبابوں سے نہیں",
|
||
"CoupletIndex": 3,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 8,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "آتش شوق سے شیخی نہ بگھارے دریا",
|
||
"CoupletIndex": 3,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 9,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "کام اشکوں کی روانی سے نہ نکلا آخر",
|
||
"CoupletIndex": 4,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 10,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "جستجوئے در مقصود میں ہارے دریا",
|
||
"CoupletIndex": 4,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 11,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "جس کو عزت دے اسے پھر نہ کرے بے عزت",
|
||
"CoupletIndex": 5,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 12,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "کلہ سر نہ حبابوں کی اتارے دریا",
|
||
"CoupletIndex": 5,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 13,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "ساتھ غیروں کے وہاں تم تو نہانے کو گئے",
|
||
"CoupletIndex": 6,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 14,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "روئے یاں ہم غم فرقت میں تمہارے دریا",
|
||
"CoupletIndex": 6,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 15,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "حاصل گوہر مقصود ہے رونے سے مجھے",
|
||
"CoupletIndex": 7,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 16,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "دیدۂ تر کے بدولت ہے اجارے دریا",
|
||
"CoupletIndex": 7,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 17,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "آنکھ سے مجھ کو بلاتا نہیں وہ قلزم حسن",
|
||
"CoupletIndex": 8,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 18,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "چشم گرداب سے کرتا ہے اشارے دریا",
|
||
"CoupletIndex": 8,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 19,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "بار الفت کو جو لے سر پہ تو نکلے نہ کسک",
|
||
"CoupletIndex": 9,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 20,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "تا قیامت کمر کوہ جو دھارے دریا",
|
||
"CoupletIndex": 9,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 21,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "جب میں روتا ہوں نظر آتا ہے پانی پانی",
|
||
"CoupletIndex": 10,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 22,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "دم گریہ مری آنکھوں کے ہیں تارے دریا",
|
||
"CoupletIndex": 10,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 23,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "فرقت یار میں کیا سیر کریں دریا کی",
|
||
"CoupletIndex": 11,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 24,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "اے صباؔ دیدۂ گریاں ہیں ہمارے دریا",
|
||
"CoupletIndex": 11,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
}
|
||
]
|
||
}
|