divan-data/poets/p350/ghazal/sh10415.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

132 lines
4.4 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 10415,
"CatId": 942,
"Title": "نہیں کہ عشق نہیں ہے گل و سمن سے مجھے",
"FullTitle": "وحشت کلکتوی » غزل » نہیں کہ عشق نہیں ہے گل و سمن سے مجھے",
"FullUrl": "/p350/ghazal/sh10415",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D9%86%DB%81%DB%8C%DA%BA_%DA%A9%DB%81_%D8%B9%D8%B4%D9%82_%D9%86%DB%81%DB%8C%DA%BA_%DB%81%DB%92_%DA%AF%D9%84_%D9%88_%D8%B3%D9%85%D9%86_%D8%B3%DB%92_%D9%85%D8%AC%DA%BE%DB%92",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "نہیں کہ عشق نہیں ہے گل و سمن سے مجھے\r\nدل فسردہ لیے جاتا ہے چمن سے مجھے\r\nمثال شمع ہے رونا بھی اور جلنا بھی\r\nیہی تو فائدہ ہے تیری انجمن سے مجھے\r\nبڑھی ہے یاس سے کچھ ایسی وحشت خاطر\r\nنکال کر ہی رہے گی یہ اب وطن سے مجھے\r\nعزیز اگر نہیں رکھتا نہ رکھ ذلیل ہی رکھ\r\nمگر نکال نہ تو اپنی انجمن سے مجھے\r\nوطن سمجھنے لگا ہوں میں دشت غربت کو\r\nزمانہ ہو گیا نکلے ہوئے وطن سے مجھے\r\nمرے بھی داغ جگر مثل لالہ ہیں رنگیں\r\nہے چشمک اس گل خوبی کے بانکپن سے مجھے\r\nچھپا نہ گوشہ نشینی سے راز دل وحشتؔ\r\nکہ جانتا ہے زمانہ مرے سخن سے مجھے",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 7
}
],
"Maqta": 6,
"Radif": "سے مجھے",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "نہیں کہ عشق نہیں ہے گل و سمن سے مجھے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "دل فسردہ لیے جاتا ہے چمن سے مجھے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "مثال شمع ہے رونا بھی اور جلنا بھی",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "یہی تو فائدہ ہے تیری انجمن سے مجھے",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "بڑھی ہے یاس سے کچھ ایسی وحشت خاطر",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "نکال کر ہی رہے گی یہ اب وطن سے مجھے",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "عزیز اگر نہیں رکھتا نہ رکھ ذلیل ہی رکھ",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "مگر نکال نہ تو اپنی انجمن سے مجھے",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "وطن سمجھنے لگا ہوں میں دشت غربت کو",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "زمانہ ہو گیا نکلے ہوئے وطن سے مجھے",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "مرے بھی داغ جگر مثل لالہ ہیں رنگیں",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "ہے چشمک اس گل خوبی کے بانکپن سے مجھے",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "چھپا نہ گوشہ نشینی سے راز دل وحشتؔ",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "کہ جانتا ہے زمانہ مرے سخن سے مجھے",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
}
]
}