divan-data/poets/p35/ghazal/sh830.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

118 lines
4.1 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 830,
"CatId": 99,
"Title": "اپنی جاں بازی کا جس دم امتحاں ہو جائے گا",
"FullTitle": "امداد امام اثر » غزل » اپنی جاں بازی کا جس دم امتحاں ہو جائے گا",
"FullUrl": "/p35/ghazal/sh830",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%A7%D9%BE%D9%86%DB%8C_%D8%AC%D8%A7%DA%BA_%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%DA%A9%D8%A7_%D8%AC%D8%B3_%D8%AF%D9%85_%D8%A7%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%A7%DA%BA_%DB%81%D9%88_%D8%AC%D8%A7%D8%A6%DB%92_%DA%AF%D8%A7",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "اپنی جاں بازی کا جس دم امتحاں ہو جائے گا\r\nخنجر سفاک پر جوہر عیاں ہو جائے گا\r\nآہ سوزاں کا اگر اونچا دھواں ہو جائے گا\r\nآسماں اک اور زیر آسماں ہو جائے گا\r\nکچھ سمجھ کر اس مۂ خوبی سے کی تھی دوستی\r\nیہ نہ سمجھے تھے کہ دشمن آسماں ہو جائے گا\r\nلے خبر بیمار غم کی ورنہ اے رشک مسیح\r\nتیری فرقت میں فراق جسم و جاں ہو جائے گا\r\nخاک کر دے گا مجھے آخر سیہ چشموں کا عشق\r\nجسم خاکی گرد پائے آہواں ہو جائے گا\r\nجب ادا سے وہ کرے گا قتل مجھ کو اے اثرؔ\r\nکشتۂ شمشیر حیرت اک جہاں ہو جائے گا",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 6
}
],
"Maqta": 5,
"Radif": "ہو جائے گا",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "اپنی جاں بازی کا جس دم امتحاں ہو جائے گا",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "خنجر سفاک پر جوہر عیاں ہو جائے گا",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "آہ سوزاں کا اگر اونچا دھواں ہو جائے گا",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "آسماں اک اور زیر آسماں ہو جائے گا",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "کچھ سمجھ کر اس مۂ خوبی سے کی تھی دوستی",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "یہ نہ سمجھے تھے کہ دشمن آسماں ہو جائے گا",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "لے خبر بیمار غم کی ورنہ اے رشک مسیح",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "تیری فرقت میں فراق جسم و جاں ہو جائے گا",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "خاک کر دے گا مجھے آخر سیہ چشموں کا عشق",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "جسم خاکی گرد پائے آہواں ہو جائے گا",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "جب ادا سے وہ کرے گا قتل مجھ کو اے اثرؔ",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "کشتۂ شمشیر حیرت اک جہاں ہو جائے گا",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
}
]
}