divan-data/poets/p349/ghazal/sh10354.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

104 lines
3.4 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 10354,
"CatId": 940,
"Title": "الفت نے تری ہم کو تو رکھا نہ کہیں کا",
"FullTitle": "واجد علی شاہ » غزل » الفت نے تری ہم کو تو رکھا نہ کہیں کا",
"FullUrl": "/p349/ghazal/sh10354",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%AA_%D9%86%DB%92_%D8%AA%D8%B1%DB%8C_%DB%81%D9%85_%DA%A9%D9%88_%D8%AA%D9%88_%D8%B1%DA%A9%DA%BE%D8%A7_%D9%86%DB%81_%DA%A9%DB%81%DB%8C%DA%BA_%DA%A9%D8%A7",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "الفت نے تری ہم کو تو رکھا نہ کہیں کا\r\nدریا کا نہ جنگل کا سما کا نہ زمیں کا\r\nاقلیم معانی میں عمل ہو گیا میرا\r\nدنیا میں بھروسہ تھا کسے تاج و نگیں کا\r\nتقدیر نے کیا قطب فلک مجھ کو بنایا\r\nمحتاج مرا پاؤں رہا خانۂ زیں کا\r\nاک بوریے کے تخت پہ اوقات بسر کی\r\nزاہد بھی مقلد رہا سجادہ نشیں کا\r\nاخترؔ قلم فکر کے بھی اشک ہیں جاری\r\nکیا حال لکھوں اپنے دل زار و حزیں کا",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 5
}
],
"Maqta": 4,
"Radif": "کا",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "الفت نے تری ہم کو تو رکھا نہ کہیں کا",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "دریا کا نہ جنگل کا سما کا نہ زمیں کا",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "اقلیم معانی میں عمل ہو گیا میرا",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "دنیا میں بھروسہ تھا کسے تاج و نگیں کا",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "تقدیر نے کیا قطب فلک مجھ کو بنایا",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "محتاج مرا پاؤں رہا خانۂ زیں کا",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "اک بوریے کے تخت پہ اوقات بسر کی",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "زاہد بھی مقلد رہا سجادہ نشیں کا",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "اخترؔ قلم فکر کے بھی اشک ہیں جاری",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "کیا حال لکھوں اپنے دل زار و حزیں کا",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
}
]
}