divan-data/poets/p338/ghazal/sh10205.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

104 lines
4.1 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 10205,
"CatId": 917,
"Title": "کہا تھا ہم نے تجھے تو اے دل کہ چاہ کی مے کو تو نہ پینا",
"FullTitle": "نظیر اکبر آبادی » غزل » کہا تھا ہم نے تجھے تو اے دل کہ چاہ کی مے کو تو نہ پینا",
"FullUrl": "/p338/ghazal/sh10205",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%DA%A9%DB%81%D8%A7_%D8%AA%DA%BE%D8%A7_%DB%81%D9%85_%D9%86%DB%92_%D8%AA%D8%AC%DA%BE%DB%92_%D8%AA%D9%88_%D8%A7%DB%92_%D8%AF%D9%84_%DA%A9%DB%81_%DA%86%D8%A7%DB%81_%DA%A9%DB%8C_%D9%85%DB%92_%DA%A9%D9%88_%D8%AA%D9%88_%D9%86%DB%81_%D9%BE%DB%8C%D9%86%D8%A7",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "کہا تھا ہم نے تجھے تو اے دل کہ چاہ کی مے کو تو نہ پینا\r\nجو اس کو پی کر تو ایسا بہکا کہ ہم کو مشکل ہوا ہے جینا\r\nجو آنکھیں چنچل کی دیکھیں ہم نے تو نوک مژگاں نے دل کو چھیدا\r\nنگہ نے ہوش و خرد کو لوٹا ادا نے صبر و قرار چھینا\r\nکہا جو ہم نے کہ آن لگیے ہمارے سینے سے اس دم اے جاں\r\nتو سن کے اس نے حیا کی ایسی کہ آیا منہ پر وہیں پسینہ\r\nکیا ہے غصہ میں ہاتھ لا کر مرا گریباں جو ٹکڑے اس نے\r\nپھٹا ہی رہنا ہے اب تو بہتر نہیں مناسب کچھ اس کو سینا\r\nکہا تھا آؤں گا دو ہی دن میں ولے نہ آیا وہ شوخ اب تک\r\nگنا جو ہم نے نظیرؔ دل میں تو اس سخن کو ہوا مہینہ",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 5
}
],
"Maqta": 4,
"Radif": "",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "کہا تھا ہم نے تجھے تو اے دل کہ چاہ کی مے کو تو نہ پینا",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "جو اس کو پی کر تو ایسا بہکا کہ ہم کو مشکل ہوا ہے جینا",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "جو آنکھیں چنچل کی دیکھیں ہم نے تو نوک مژگاں نے دل کو چھیدا",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "نگہ نے ہوش و خرد کو لوٹا ادا نے صبر و قرار چھینا",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "کہا جو ہم نے کہ آن لگیے ہمارے سینے سے اس دم اے جاں",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "تو سن کے اس نے حیا کی ایسی کہ آیا منہ پر وہیں پسینہ",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "کیا ہے غصہ میں ہاتھ لا کر مرا گریباں جو ٹکڑے اس نے",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "پھٹا ہی رہنا ہے اب تو بہتر نہیں مناسب کچھ اس کو سینا",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "کہا تھا آؤں گا دو ہی دن میں ولے نہ آیا وہ شوخ اب تک",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "گنا جو ہم نے نظیرؔ دل میں تو اس سخن کو ہوا مہینہ",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
}
]
}