divan-data/poets/p338/ghazal/sh10121.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

104 lines
4.2 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 10121,
"CatId": 917,
"Title": "صنم کے کوچے میں چھپ کے جانا اگرچہ یوں ہے خیال دل کا",
"FullTitle": "نظیر اکبر آبادی » غزل » صنم کے کوچے میں چھپ کے جانا اگرچہ یوں ہے خیال دل کا",
"FullUrl": "/p338/ghazal/sh10121",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%B5%D9%86%D9%85_%DA%A9%DB%92_%DA%A9%D9%88%DA%86%DB%92_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%DA%86%DA%BE%D9%BE_%DA%A9%DB%92_%D8%AC%D8%A7%D9%86%D8%A7_%D8%A7%DA%AF%D8%B1%DA%86%DB%81_%DB%8C%D9%88%DA%BA_%DB%81%DB%92_%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D9%84_%D8%AF%D9%84_%DA%A9%D8%A7",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "صنم کے کوچے میں چھپ کے جانا اگرچہ یوں ہے خیال دل کا\r\nپہ وہ تو جاتے ہی تاڑ لے گا پھر آنا ہوگا محال دل کا\r\nگہر نے اشکوں کے یاں نکل کر جھمک دکھائی جو اپنی ہر دم\r\nتو ہم نے جانا کہ موتیوں سے بھرا ہے پہلو میں قال دل کا\r\nکبھی اشارت کبھی لگاوٹ کبھی تبسم کبھی تکلم\r\nیہ طرزیں ٹھہریں تو ہم سے پھر ہو بھلا جی کیوں کر سنبھال دل کا\r\nوہ زلف پر پیچ و خم ہے اس کی پھنسا تو نکلے گا پھر نہ ہرگز\r\nہمارا کہنا ہے سچ ارے جی تو کام اس سے نہ ڈال دل کا\r\nمیں لحظہ لحظہ ہوں کھینچ لاتا وہ پھر اسی کی طرف ہے جاتا\r\nکروں نظیرؔ اس کی فکر میں کیا ہے اب تو میرے یہ حال دل کا",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 5
}
],
"Maqta": 4,
"Radif": "دل کا",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "صنم کے کوچے میں چھپ کے جانا اگرچہ یوں ہے خیال دل کا",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "پہ وہ تو جاتے ہی تاڑ لے گا پھر آنا ہوگا محال دل کا",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "گہر نے اشکوں کے یاں نکل کر جھمک دکھائی جو اپنی ہر دم",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "تو ہم نے جانا کہ موتیوں سے بھرا ہے پہلو میں قال دل کا",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "کبھی اشارت کبھی لگاوٹ کبھی تبسم کبھی تکلم",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "یہ طرزیں ٹھہریں تو ہم سے پھر ہو بھلا جی کیوں کر سنبھال دل کا",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "وہ زلف پر پیچ و خم ہے اس کی پھنسا تو نکلے گا پھر نہ ہرگز",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "ہمارا کہنا ہے سچ ارے جی تو کام اس سے نہ ڈال دل کا",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "میں لحظہ لحظہ ہوں کھینچ لاتا وہ پھر اسی کی طرف ہے جاتا",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "کروں نظیرؔ اس کی فکر میں کیا ہے اب تو میرے یہ حال دل کا",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
}
]
}